**来源信息**
《中国传统相声大全（全五卷）》 [第三本] 主编 刘英男 副主编 贾德臣 文化艺术出版社 2011
[1]：*本篇系《打白狼》的整理本之一。
甲 贵姓呀，您哪？
乙 不敢担您这贵字，我姓×。
甲 ×先生。
乙 我们这儿不叫先生，叫同志。
甲 噢！您哪行发财？
乙 什么发财？我是文艺工作者，说相声。
甲 （不屑地）嘿！说玩意儿的。您瞧瞧我像干什么的？
乙 这……（端详甲）哈哈！看您这穿章打扮，言谈举止，大不了，嘿嘿！是个相面的。
甲 什么？看相的！我做过官，带过兵。
乙 啊？
甲 您啊什么呀！瞧着不像呀？
乙 （仔细端详甲）哈哈！是差点儿。
甲 您别看我这长相不怎么样，我是外拙内秀。
乙 是呀！您都有什么本事？
甲 什么本事？说出来能吓你一跳。
乙 我也不至于这么胆小呀！
甲 论文我有定国安邦之志，论武我有统兵作战之才。
乙 噢！还是文武全才。论文您都念过什么书呀？
甲 倒没念过多少，反正这肚子里边，除去心、肝、肺、脾、肾五脏之外，没别的，全是书。
乙 嗬！
甲 （摸肚子）嗯！这是《百家姓》。
乙 书还摸得出来？
甲 什么话呢！（一点儿一点儿往上摸）《三字经》、《千字文》、《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》、《诗经》、《书经》、《易经》、《礼记》、《公羊》、《榖梁》、《春秋》、《左传》、古文……（抓嗓子）
乙 这是干什么呀？
甲 书念得太多啦，都顶到嗓子眼啦！要不抓着点儿，奔儿，就得蹦出一本来。
乙 这……没听说过，你肚子是书箱呀！论武都练过什么呀？
甲 十八般武艺件件精通。
乙 哪十八般？
甲 刀、枪、剑、戟、斧、钺、钩、叉、鞭、锏、锤、抓、镜、棍、槊、棒，拐子、流星，带钩的，带链的，带环的，带刺儿的，带刃儿的，带须儿的，没有咱们拿不起来的。
乙 是呀？哈哈！像您这样一位大人物，文武全才，过去我怎么没听说过呀？
甲 你怎么会没听见人说过呀？刚才不是还有人告诉你哪嘛！
乙 谁告诉我啦？
甲 我告诉你啦！
乙 噢！自己捧自己呀！
甲 干吗自己捧自己呀！咱们真露过脸。
乙 你多咱露过脸呀？
甲 同治年间。
乙 啊？同治年间，那会儿有你吗？
甲 怎么会没我呀！您看着我年轻，我是不显老，保养得好，今年我九十六啦！
乙 （旁白）瞧瞧，连自己的岁数还吹哪！也不知哪儿领养老金去。
甲 那会儿谁不知道呀！“嘿！瞧瞧！人家×××（甲名），真得说有本事，拳打南山猛虎，脚踢北海蛟龙。”
乙 对！随便说，反正说大话吹牛不上营业税。
甲 什么叫说大话呀？谁不知道北京有个×大将军呀！不信你问去呀！
乙 我哪儿给您找这么大岁数的人去呀？哪儿问去呀？
甲 你问我呀！
乙 哎！也就只有问您啦！
甲 有一次我在家练罢了功夫，闲着也没事儿，到北海溜达溜达，我……
乙 您等会儿！北海？您进得去吗？
甲 怎么进不去呀？我买了门票啦！
乙 什么买了门票啦？那会儿北海是禁地，怎么能让你随便溜达溜达？
甲 这……
乙 什么叫这呀？
甲 啊！那年八月十五，西太后请满朝文武到北海赏月，把我也请 去啦，不信你问去呀！
乙 行啦！我别问啦，您随便说吧！
甲 我到了北海，先游了游濠濮间，后到南边琼岛山上逛了逛小白塔，肚子饿啦，到漪澜堂吃点儿什么吧！
乙 啊？那会儿有漪澜堂吗？
甲 啊！老漪澜堂……
甲乙 （同讲）不信您问去呀！
乙 我就知道有这一手儿。
甲 来了碟八宝小窝窝头。我刚要吃，就这么个时候，来了阵狂风，吹得花枝窣窣直摇。狂风过去，噗的一声，从假山背后跳出一只吊睛白额大虫，朝着我扑将过来。嗬！大胆孽畜，想吃我×大将军。可把我气坏啦！我将身躲过，回转身来，伸左手，抓住老虎的顶门皮，举右手朝老虎顶门之上，轻轻一拳，没费事，这老虎就呜呼哀哉啦！
乙 啊？北海里头有老虎呀！
甲 当然有啦！没有我怎么打的呀！
乙 我问问您，您打死的那只大虫什么样呀？
甲 老虎嘛！一身黄毛带条纹，四个爪子能抓人，小耳朵，蓝眼睛，一根尾巴像条棍。
乙 样子倒像只老虎。有好大呀？
甲 从头到尾，两尺多长。
乙 两尺多长？噢！才生下来的小老虎。
甲 叫起来喵——喵——的。
乙 噢！猫呀！
甲 然也！
乙 别然也啦！打死一只猫，那算什么呀！
甲 算什么？那猫比老虎还厉害呀？
乙 怎么猫比老虎还厉害呀？
甲 猫是老虎的师父呀！您想，哪有师父不比徒弟厉害的呀！
乙 好嘛！您又在哪儿踢过蛟龙呀？
甲 我打死了老虎……
乙 行啦，您就别老虎啦！
甲 又转到北岸来啦，那时候月亮才上来，我一看前边儿，在月光底下，恍恍惚惚的有九条蛟龙，在那儿张牙舞爪，背上麟甲一闪一闪的。我一想：不好，蛟龙出，一定发大水，要不斩除，北京城就保不住啦！想回去拿宝剑，来不及啦！我赤手空拳，一人敌九龙，矮左腿，起右腿，通的一脚，踢死两条；又飞起左脚，踢死三条；没费劲儿，就把九条蛟龙都踢死了啦！
乙 甭说，大概不是踢死条长虫，要不就是碾死条曲蟮！
甲 长虫、曲蟮，干什么哪？蛟龙嘛！
乙 蛟龙？北海哪有蛟龙呀？
甲 怎么会没有呀？明明九条蛟龙都给我踢死啦！
乙 踢死在哪儿啦？，
甲 踢死在九龙壁上啦！
乙 啊？这就是脚踢北海蛟龙啊？
甲 是呀！那不是脚踢北海雕（蛟）龙嘛！
乙 噢！雕龙呀！那三岁小孩儿都能踢。
甲 从这儿以后，我的名声可大啦！满朝文武没有一个不知道我×大将军，人才出众，武艺超群。
乙 嗬！
甲 那年正是同治二年，河南白狼作乱，也合着该我升官发财啦！
乙 什么白狼？那是农民起义军哪！
甲 你们看是起义军，到我们那会儿眼里看就是白狼。当时有河南巡抚张剥皮，修了一道告急本章，向皇帝告急。那时同治年幼，东西两宫，垂帘听政，西太后打开本章一看，手指河南，破口大骂：“胆大白狼，竟敢叛反国家，岂不知，普天之下，莫非王土，率土之滨，莫非王臣。皇家何处亏待尔等。若不派大兵剿灭，焉知我大清之神威！”骂罢之后，对满朝文武言道：“但不知我朝之中，哪家爱卿，愿带一哨人马，前往河南剿匪，得胜回朝，定官加三级，金赐万两。”西太后说罢之后……
乙 去了几个？
甲 一个都没去。
乙 怎么都不去呀？
甲 听说白狼把我们恨苦啦！不抓住便罢，要是抓住呀，问都不问，就砍脑袋。您说在家里有姨太太陪着，没事儿抽两口大烟，比什么不舒坦呀，干吗拿命开玩笑呀？
乙 合着个个都怕死呀！
甲 西太后一看，说了半天，好嘛，合着白说啦！
乙 嘿嘿！
甲 当时太后大怒，开口就骂满朝文武。
乙 怎么骂呀？
甲 混账，混账王八羔子，不是东西！
乙 啊？这是西太后骂的。
甲 不！这是我骂的。
乙 这不是起哄吗？
甲 西太后骂道：“尔等只知养尊处优，堂上一呼，阶下百喏。尔俸尔禄，俱是皇家所赐，上不与君分忧，下不与民解愁，岂不知养兵千日，用在一时。至此时乃国家存亡之秋，竟无一人敢挺身而出，带兵至河南剿匪，真乃酒囊饭袋，贪生怕死之辈，尚有何面目立于朝堂之上，岂不羞哉！”
乙 嚯！这回可把你们骂惨啦！
甲 骂得好，骂出个人来啦！
乙 还真有个懂得害臊的，把谁骂出来啦？
甲 兵部尚书，外号“青果头”。
乙 怎么叫“青果头”呀？
甲 因为钻营，脑袋磨成青果形啦！
乙 好嘛！
甲 “青果头”尚书当时奏道：“太后暂息雷霆之怒，臣愿保举一人。”“卿愿保举何人？”“此人大名鼎鼎，有经天纬地之才，安邦定国之志，上马能统兵作战，下马能著书立说，精通十八般武艺。若将此人召进宫来，封为南征大元帅，命他带领一哨人马，去往河南剿匪，定能旗开得胜，马到成功。”
乙 这个人是谁呀？
甲 您说还有谁？当然是我×大将军啦！
乙 啊？你别不害臊啦！
甲 西太后说：“此人是否就是拳打南山猛虎，脚踢北海雕龙之勇士？”“正是！”太后闻听，心中大悦，立刻下了一道圣旨，命人速速召我进宫。
乙 旨意怎么写的？
甲 “奉天承运，皇帝诏曰：兹因河南白狼作乱，朕心中十分焦急，朝中无人能担此重任，幸得兵部尚书‘青果头’保奏，始知卿有经天纬地之才，安邦定国之志，上马能统兵作战，下马能著书立说……”论文算过八字，论武卖过大力丸……
乙 旨意上还有这词儿啊？
甲 这是我的拿手，所以我加了两句。
乙 好嘛！
甲 “卿乃国家栋梁之才，见旨后立即进宫，共商军国大事，钦此。”这封圣旨当天晚上就送到我家里。
乙 噢！
甲 那天我正吃完了晚饭，看了看兵书，览了览战策，舞了舞剑，跟我儿子下了盘棋，抽空打俩喷嚏，打俩饱嗝，练练气功。
乙 新鲜！打喷嚏，打饱嗝都算练气功。
甲 我躺在炕上歇一会儿。人乏了，一挨枕头，我三睡没睡。
乙 哎！似（四）睡没睡。
甲 噢！我漏了税（睡）啦！
乙 漏税罚你。
甲 我似睡没睡这么个时间，外头啪啪打门，还直喊“圣旨下”。我赶紧接旨吧！设好香案，三跪九叩，三呼万岁。圣旨读罢，叩谢隆恩。
乙 您这套词儿，哪儿学来的呀？
甲 戏台上谁没听见过。第二天天不亮就去兵部挂号，礼部演礼，第三天午门候旨。少刻之间，金钟三响，净鞭三道。万岁和西太后登殿。内侍言道：“有本早奏，无本卷帘退班。”黄门官启奏：“今有×大将军在午门候旨。”
乙 给您通报啦！
甲 西太后立时降旨，命我随旨进殿。
乙 噢！
甲 黄门官喊道：“圣上有旨，命×大将军随旨上殿。”当时我三步一拜，五步一跪，拜上金阶。
乙 瞧你这一副奴才相。
甲 品级台前跪下，口称：“奴才×××见驾，愿我主万岁，圣寿无疆。”
乙 合着还真是奴才！
甲 西太后见我进殿，立即站起身形，（右手举齐眉）手搭凉棚，往下观瞧。
乙 西太后这是什么毛病呀？
甲 这两天害眼。
乙 好嘛！
甲 “嘿！你们看，×××真乃一表人才。”赶紧言道，“下面跪的敢是爱卿？”“不敢，正是奴才。”“今有河南白狼作乱，皇上有意派卿带领一哨人马，去往河南，剿灭白狼，卿可有此胆量？”
乙 有胆子。
甲 当着皇帝、太后，说有胆子，大言不惭，有欺君之罪。
乙 那就说没胆子好啦！
甲 吃着皇家的粮，拿着皇家的饷，说没胆子，有慢君之罪。
乙 还活得了啊？那怎么办呢？
甲 一样半拉，到有到无的。
乙 好嘛！合着两头都占着。
甲 “卿可愿往？”“愿效犬马之劳。仗我主洪福，河南白狼乃乌合之众，天兵一到，自然瓦解冰消。”
乙 还天兵哪！我看你们简直就是贼兵。
甲 太后闻言大悦。问我要多少人马，我说有五千人足矣！
乙 啊？五千人？
甲 太后言道：“想河南白狼，有如遮天盖日，五千人马还不够垫马蹄子的哪！”
乙 嗯！
甲 “启奏我主万岁，兵书有云：兵在精而不在多，将在谋而不在勇，兵乃军中之威，将乃兵中之胆，仗我主洪福，必定旗开得胜，马到成功！”
乙 瞧这份儿吹。
甲 太后说：“五千太少，给你五万！”太后给我五万，我高兴啦！
乙 你怎么高兴啦？
甲 呃！我手里有张四万，有张六万，给我五万，坎档儿独一听，满贯，我和啦！
乙 噢！又赌上啦！
甲 太后立时下旨，命我明日教场点兵。
乙 嗯！
甲 当日下午，兵部尚书“青果头”陪我至教场点兵，我登上点将台，千中挑百，百中挑十，十中挑一，挑了五万名全都是……
乙 身强力壮的。
甲 都是带两杆枪的。
乙 不错呀！都是双枪将。
甲 是不错。一支长枪，一支烟枪。
乙 噢！大烟鬼呀！
甲 这就是最好的啦！
乙 这还是最好的哪！
甲 第二天我上殿复旨，太后问我何时动身，我说：“河南正在水深火热之中，救急如救火，立时出兵。”太后大喜，立刻命黄门官赐酒三杯，我当时一饮而尽。“巴巴……嗯！不错！有酒无菜，哎！来块豆腐干儿！”
乙 啊？你又喝上啦！
甲 赐酒已毕，赏我尚方宝剑一口，可以先斩后奏。并赐九头烈火狮子印一颗，能调直鲁豫三省人马。恩赐双眼花翎，赏穿黄马褂，忠勇巴图鲁。
乙 纯粹是走狗！
甲 我谢恩已毕，辞别圣上、太后，带领人马出德胜门。
乙 干吗出德胜门呀？
甲 取其得胜之意。打完仗回来进安定门，取其安定之意。不过出德胜门，也时常叫人家给揍个鼻青脸肿的回来。
乙 好嘛！没用啊！
甲 人马出德胜门，前面二十四杆飞龙旗，二十四杆飞虎旗，二十四杆飞豹旗，二十四杆飞熊旗。五色旌旗，东方甲乙木，西方庚辛金，北方壬癸水，南方丙丁火，中央戊己土。前排一百名长枪手，一百名短刀手，一百名弓箭手，一百名大刀手，三百步兵，五百马兵，一百六十名亲兵小队子。副、参、游、都、守、千、把、外委，两排并进。一座四方亭，上供尚方宝剑。我马前边有五杆大旗，前朱雀，后玄武，左青龙，右白虎，中间一杆大纛旗，红缎子做的面儿，蓝缎子镶的边儿，葫芦金顶，倒垂灯笼穗，红飘带，红火焰，当中斗大白月亮光儿，上绣五个大字！
乙 哪五个大字？
甲 “南征大元帅。”
乙 嗬！
甲 大队人马随后，浩浩荡荡，直奔河南，一路之上真可说是……
乙 秋毫无犯。
甲 见什么抢什么。
乙 好嘛！比土匪还凶。
甲 人马行了五天，才到河南界地，前面尘烟起处，探马来报。
乙 噢！
甲 “报！在前面五十里处，发现白狼一股。”“赏你银牌一块，再探再报。”我立刻命令人马，靠山近水，安营扎寨。
乙 嗯！
甲 扎下鹿角，埋下铁蒺藜，放好步哨，命火头军埋锅造饭。弟兄们啃窝窝头，我一个人来桌燕菜席。
乙 冲你这行为就打不了胜仗。
甲 我吱喽一口酒，吧嗒一口菜，足这么一吃。我吃得正高兴哪，就听对面山坡上有人奉承。
乙 怎么奉承你？
甲 “×××小子，你出来吧。”
乙 啊？这是奉承你哪吗？这是骂你哪！
甲 我怎么听不出来呀？
乙 都骂皮啦！
甲 “别坐在里头吃啦！有本事出来比画比画。”
乙 好嘛！
甲 我一听这是白狼叫阵呀！真是气得我三尸神暴跳，五陵豪气腾空！“与我击鼓升帐！”
乙 你还有气哪！
甲 卡龙冬，……三通儿鼓罢！各将聚集中军宝帐，中军官高声点名：×××，×××，×××（都是相声艺人名）。
乙 你的将官怎么都是说相声的呀？
甲 您想我要当了元帅，我不提拔你们提拔谁呀！
乙 没人跟你送死去！
甲 点名已毕，立刻传令：“张副将带兵五百为右哨，李参将带兵五百为左哨，王督司带兵五百压阵脚，赵守备带兵一千守大营，其余众将随我出战。”
乙 嘿！还真有一手儿！
甲 当时我顶盔贯甲，罩袍束带，身穿红缎子跨马服，扎花箭袖，扎的是三蓝牡丹花，外套黄马褂。头戴朝帽，上安珊瑚顶，双眼花翎。腰里勒着忠孝带，上边挂着眼镜盒，扳指套，跟头褡裢儿，槟榔荷包，扇子口袋。
乙 我说你打仗带这么些零碎儿干吗呀？
甲 拉我那匹宝马蹾蛋青。
乙 听这名儿。
甲 手提银枪，三声号炮，冲出营门，人马雁翅儿排开。但见对面白狼，少说着也有五六百，为首的身高马大，一身青，手拿门扇大刀，真是雄赳赳，气昂昂。冲他这相儿，我就干不过他。
乙 啊？胆小啦！
甲 贼人催马来到疆场，点名叫×××出阵。
乙 叫你哪！
甲 我一想：我乃堂堂元帅，一军之主，焉有怯阵之理？一催蹾蛋青，来到疆场，贼人一见我这气可大啦！破口就骂。
乙 骂什么呀？
甲 “×××，好小辈！”我说：“您说话干吗这么客气呀？”
乙 你这个人怎么这么没羞没臊啦！
甲 “自从汉奸吴三桂，为了小妾陈圆圆，不顾黎民百姓，将清兵接进关来，有如引狼入室，大好山河变色，黎民处于水深火热之中。尔亦为大汉黄帝子孙，竟恬不知耻，扶保清朝，与自己手足作对，还有何面目在阵前耀武扬威，真乃衣冠禽兽，势利小人！”
乙 哈，骂得好！
甲 您说我跟他有什么仇呀？连面都没见过，他干吗这么骂我呀？
乙 叫我也得骂你。
甲 “白狼小辈，你别认为你×大将军是无能之人，没个三脚猫，四门斗，敢带兵来吗？少说废话，过来吧，你呀！”贼人也气极啦，催马就过来啦！照我顶门嚓的就是一刀。我一看：“哟！我的妈呀！”
乙 怎么叫了妈啦？
甲 吓的！那刀如闪电一般，要是碰到我脖子上，那脑袋立刻就得搬家，脑袋一搬家，据科学家说，吃什么可就不香啦！
乙 这不是废话嘛！
甲 幸亏我那蹾蛋青救了我啦！
乙 马怎么救了你啦？
甲 我那马跑得慢，蹦得可快，它看刀下来，也吓坏啦！
乙 什么人骑什么马！
甲 往前一蹦，这一刀没砍着。我这匹马连蹿带蹦往白狼队伍里就跑。
乙 啊？吓昏啦！
甲 我想勒马也勒不住啦！我赶紧喊：“救命呀！救命呀！观世音菩萨救命呀！”
乙 观世音菩萨不管你这闲事。
甲 满营众将一看不好。
乙 赶紧救你？
甲 赶紧开跑！
乙 啊？
甲 白狼领兵就追，趁这乱劲儿，我先跑啦！
乙 元帅带着头儿跑。
甲 白狼随后就追。打到天黑，幸亏还好，白狼没有再追啦！我赶紧收拾残兵败将，一点名还好，（伸四指）还剩这么个大数。
乙 还剩四万人。
甲 还剩四十人。
乙 全军覆灭啦！
甲 全投降啦！没关系，有圣旨能调三省人马，再调五万来。
乙 再来也得送礼。
甲 赶紧修下告捷本章，连夜送到北京。
乙 哟！打了败仗你还告捷！
甲 你不懂！那会儿做官就得这么做。你要是告捷呀，甭管打胜仗打败仗必定有赏；要是报败呀，兴许诛灭九族。
乙 这都叫什么军法呀！
甲 西太后一看心中大悦，立刻派来钦差，犒赏三军。
乙 好嘛！
甲 给我送来汉白玉扳指一个，翡翠鼻烟壶一双，八旗正标一幅，并有一副对联。
乙 对联是怎么写的呀？
甲 上联是：“龙韬虎略振家邦，才震四海；”
乙 下联？
甲 “文修武备展宏图，勇冠三军。”
乙 你还勇冠三军哪！八旗正标怎么写的呀？
甲 “大将南征胆气豪，腰横秋水雁翎刀。风吹鼍鼓山河动，电闪旌旗日月高。天上麒麟原有种，穴中蝼蚁岂能逃。太平待诏归来日，朕与将军解战袍。”
乙 嗯！
甲 我命人将八旗正标悬挂中堂，天子有恩我有赏。我赏弟兄们一坛美酒，一只羔羊，这叫羊羔美酒犒赏三军。
乙 瞧瞧！
甲 我吃了个酒醉饭饱，叫跟班儿给我铺床睡觉。
乙 是得歇会儿啦！
甲 我脱了个光眼子钻被窝儿。
乙 嘿嘿嘿！两军交锋，十分紧急，你怎么不穿衣服睡觉呀？
甲 累了好几天啦！脱了衣服睡觉解乏。
乙 万一要是偷营劫寨呢？
甲 穿衣服打仗。
乙 那还来得及呀？
甲 来得及，你放心吧！
乙 有我什么事呀！我有什么不放心的呀！
甲 我脑袋一挨枕头，呼呼呼就睡着啦！
乙 这倒好，吃得饱，睡得着呀！
甲 我刚要睡着，也不过就是二更天，只听外边梆梆梆梆，当当当当。
乙 打四更啦！
甲 我一听，不好！兵书有云：“更鼓乱敲，军中必乱。”
乙 对！
甲 果然不出我所料。就听营门外边，喊杀之声如山崩地裂一般，我那跟班儿的跑进来啦：“大……大人！不不不好，快……跑吧！白狼偷营来啦！”
乙 怎么样！
甲 跑？跑也得穿衣裳呀！
乙 谁让你脱光啦！赶紧穿吧！
甲 穿呀？衣裳找不着啦！
乙 衣裳哪去啦！
甲 张副将早就穿跑啦！
乙 那你就穿张副将的吧！
甲 张副将的叫李参将穿跑啦！
乙 那你穿李参将的吧！
甲 李参将的叫我跟班儿的发了外财啦！
乙 嘿！全乱了营啦！
甲 幸亏好！在帐篷角那儿还放着一包，我赶紧穿。
乙 穿吧！
甲 穿上汗褂，裤子，箭袍，跨马服，外褂子，戴上大帽，安上顶子，插上翎子，往外就走。大家冲我一笑，我低头一看：“哟！我忘了一样东西。”撒腿往回就跑。
乙 噢！你还没安补子哪？
甲 我还没穿鞋哪！
乙 光着脚就出去啦！
甲 我回去赶紧穿上鞋，出得营门，命人带马。扳鞍踩镫，上了坐骑，一看：“唷！这马没脑袋。”
乙 马怎么没脑袋呀？
甲 我骑倒啦！
乙 全吓昏啦！
甲 二次上马，白狼人马就到啦！跟我对面的正是那个黑大个儿。冤家见面，分外跟红，我提枪就刺。贼人用手一抓把枪杆抓住啦！
乙 得！
甲 “给我！”“拿去！”
乙 您怎么把兵刃给他啦！
甲 我没他劲大呀！
乙 好嘛！
甲 贼人就用我的枪，照我后心就刺。这叫“以子之矛，攻子之盾”。
乙 这时候你还顾得转文哪！
甲 这一枪要是扎上，就非得来个透心儿凉不可！
乙 嘿嘿！
甲 我赶紧往马鞍上一趴，这一下可坏啦！
乙 怎么啦？
甲 劲大啦，把我老婆也撞醒啦，枕头也掉地下啦，孩子也蹬哭了，灯也砸啦，我一看挂表，才十一点半。
乙 哎哎哎！你不是在那儿打仗哪吗？
甲 哪儿呀！我在家里做梦哪！
（叶利中 张继楼整理）