(题材较为新,归入新编节目而非传统节目)
来源信息
《相声集锦》吴兆南、魏龙豪 全美出版社 1981
网站注:原书文本分上下两部分,此处并作一篇。
(上)
魏 电影啊……是这个时代的宠儿。
吴 可不是嘛!
魏 您?喜欢看电影儿吗?
吴 喜欢哪!……也不只我一个人儿喜欢哪!这玩意儿,大家伙儿有共同的爱好哇!
魏 对!就是因为大家伙儿都喜欢,所以电影儿这种艺术进步的特别快。
吴 哎!大伙儿研究,进步就快。
魏 从无声的默片儿到有声。
吴 不用话匣子(留声机)跟着放音乐了。
魏 现在进步到身历声,四声带的身历声,还有陶德A六声带的身历声了。
吴 立体音响。
魏 从黑白片儿到彩色,五彩,七彩,十彩,天然彩色,翡翠彩色,透明彩色,克达彩色,尼龙彩色,伊士曼彩色等等,是越来越真实。
吴 不是彩色的,在票房上都受影响。
魏 从四方的小银幕到新艺综合体弧形大银幕。
吴 越看越舒服了。
魏 听说有那么一种嗅觉电影要问世了。
吴 哦!闻味儿的,越研究越好哇!
魏 再研究下去,将来这游泳片儿,那您就不能看了。
吴 怎么呢?
魏 要是有那跳水的镜头,能溅您一身水。
吴 啊?
魏 这西部武打片儿也不能看了。
吴 怎么呢?
魏 这枪子儿没眼哪那,不定碰上谁呀!
吴 那多玄哪。
魏 我⋯⋯喜欢看电影儿。
吴 我也有这种嗜好。
魏 您喜欢看什么片子?
吴 什么都看,没有我不喜欢的。
魏 哦!我是一天看过四场。
吴 连饭都不吃啦?
魏 买面包在电影儿园子里吃了。
吴 好嘛!瘾头儿真大,标准的电影儿迷,跟我一样。
魏 那咱们是……志同道合啊!
吴 是啊!哦!对啦!您喜欢那些个明星?
魏 外国的啊?
吴 啊!
魏 我……我喜欢……几个柠檬……
吴 你倒不喜欢香蕉哇?
魏 什么香蕉哇?
吴 什么柠檬啊?
魏 咦!那喜剧演员嘛!叫几个柠檬!
吴 哎?……哦……那个是杰克李蒙啊?
魏 对,就是他,杰克李蒙。
吴 什么叫几个柠檬啊!他那喜剧片儿演得好。
魏 还有一个叫什么……吃饱了扭的慢。
吴 哦!饿了就扭的快呀?
魏 咦!饱了?……饱了?……
吴 保罗纽曼。
魏 对!保罗纽曼,还有一个叫什么肚子瘪……
吴 肚?……那还是没吃饱!
魏 什么没吃饱哇!这是日本明星叫肚子瘪。
吴 日本?……肚子?哦!渡哲也。
魏 对!对……
吴 什么肚子瘪呀!
魏 还有一个西部武打的,叫什么叫……嫩豆腐烧豇豆哇。
吴 是饿了!人家叫仑道夫史谷脱。
魏 哦!哦!还有一个女明星我最喜欢了,金针打卤拨咯俩鸡蛋。
吴 吃打卤面哪?珍哪露露布里姬妲。
魏 对!
吴 我说您喜欢的这明星,怎么都离不开吃啊?
魏 不是啊!外国人这名字太长,也不好记,这样儿好记。
吴 好嘛!
魏 真啰嗦。
吴 谁真啰嗦呀?
魏 女明星,肉弹,真啰嗦嘛。
吴 咳!珍罗素。
魏 还有什么?……
吴 行啦,行啦,您别说了,您连名字都说不利落,您还看什么电影啊!
魏 这个人名儿不好记,这个片名儿好记。
吴 人名儿您都搞不清楚,片名儿您更弄乱啦。
魏 不会。
吴 不会?
魏 您不信,咱们俩比一比嘛!看看谁看的电影儿多。
吴 好哇!那怎么个比法儿?
魏 ……这么办,咱们俩人分装成一男一女,这一男一女是一对夫妻,这一对夫妻呢,都是电影儿迷。
吴 哦!
魏 因为意见分歧,感情破裂,由吵架到离婚,他们两个人所说的话,全要用电影名把它给连起来。
吴 咦!这玩意儿有意思啊!
魏 谁看的电影儿多,咱们谁用的片名儿就多。
吴 对!这样儿咱们俩可以比赛一下儿……哎!那么谁去那男的,谁装女的呢?
魏 题目是我出的,角色就得由你挑啦,要不然人家说我欺侮你寡妇失意的……
吴 什么?
魏 不,欺侮你这老老实实地。
吴 这还像句人话。
魏 您挑吧。
吴 那?……我去那男的。
魏 哦!您当老爷?
吴 哎!您去那女的。
魏 我给您当太太?
吴 对了!
魏 您?……这艳福儿不浅!
吴 我?……有点儿危险!
魏 谁给咱们俩人儿当这个评判员呢?
吴 各位听众都是评判员。
魏 好,那您就开始吧!咱们可有一样儿,说过了的咱们就不能再重复啊!
吴 好!我的《乱世佳人》,我的《印度新娘》,真想不到,我做《红楼梦》,《鸳鸯梦》,《蝴蝶梦》,《黄金梦》,《故都春梦》,《第六个梦》都想不到,我以为你是个《新女性》,《伟大的女性》,可是当我坐《征空喷射机》,《登陆月球》的时候,你竟然爱上了《大醉侠》,跟那个《野郎》,《红杏出墙》闹的是《满城风雨》了。
魏 我的《荒野大镖客》,我亲爱的《小丈夫》,《自君别后》,我就从来没有走出过《凯旋门》,更没出过《罗生门》,我一直待在《养鸭人家》里,从《黑夜到黎明》,我时刻都在为你的《林哥出征》,《死亡的任务》而担心,我为你《祈祷》,我为你拜《观世音》菩萨,希望你《太平洋潜艇战》,《硫磺岛浴血战》打败了《联合缩小军》,平安地《林哥凯旋》,《归来》以后,我们俩可以《鸳梦重温》;《欢天喜地》的去渡我们的《巴黎假期》,《玉女假期》,《罗马假期》,我并没有《欲海情痴》去爱什么《虎侠》呀,《快枪旋风侠》呀,哦!对了只不过有一天参加你的朋友《梁山伯与祝英台》的婚礼,在那个宴会里头跟你的朋友《风雨大镖客》,跳了一支《龙翔凤舞》了吧。
吴 哼!《黄昏双镖客》说:你在《将军之夜》跳的是《春情艳舞》……
魏 嗯不是,我只跳的是一支《扭扭肚皮舞》……你不要《三更冤》枉我嘛!
吴 冤枉你?参加那个舞会的《四虎将》,《戈门四虎》,《四骑士》《四霸天》《阿里巴巴四十大盗》,这些人在《窗里窗外》看的是清清楚楚,并且《无敌情报员》还告诉我,你们俩个《一见倾心》,而且是《一舞难忘》,跳完了舞《曲终人散》以后,你跟那个《花都一条龙》还在《街头巷尾》到处找《大饭店》哼!你们这一对《乞丐与荡妇》就《一夜消魂》了,是不是?
魏 我的《火药王》,你先别发脾气,我还没有《娇娃偷情》《意乱情迷》呢,因为我们俩是《不平凡的爱》,我们订过《金玉盟》,《金箭盟》,《雪山盟》,《玉山盟》,我敢《海誓山盟》,我是一个《哑女情深》的《小妇人》,绝不是你想象中的《风流皇后》……
吴 还《非洲皇后》呢?
魏 那?就是《风流下女》……
吴 《半下流社会》!
魏 那干脆就《风流寡妇》……(哭)
吴 好了好了……《荡妇卡门》,你不用掉你那《天伦泪》,《孤星泪》,《河娘泪》,《棉娘泪》,也不用掉你那《蓬门碧玉红颜泪》了,我不再受你那《咖啡的诱惑》,《南施的诱惑》,给你吧!这是你写给《首相的情书》,是我从《猫眼女间谍》《东京飞龙》《大刺客》那儿得来的。
魏 是?《谍报飞龙》给你的?
吴 这还有什么《大神秘》呀!你还养活了一个《私生子》,你以为我不知道吗。哼!《双面女人》,《三面夏娃》!
魏 我知道我错了,这是《错中错》、《花田错》,你愿意给我一个机会,听我解释《珍妮的遭遇》吗?
吴 好!《女秀才》,《女巡抚》,听听你编造的《梅岗城的故事》。
魏 我这绝不是《怪谈》,事情是这样儿的,自从你跟着《勇士们》、《血战冲绳岛》去了以后,有一天晚上《月黑风高》,《天黑黑要落雨》,《窗外》刮着《台风》,打着《春雷》,下着《狂风暴雨》,《春风秋雨》,真是一个《恐怖之夜》,我一个人正在《上级生寝室》,开亮了《借红灯》《宝莲灯》,用我的《金手指》《寒夜琴挑》,轻轻地哼着《生命之歌》,忽然《西厢琴断》了,我们的《后窗》被打开了,跳进来一个《巨人》,他左手拿着《独臂刀》,右手拿着《飞燕金枪》,他说他是《神枪手》《神枪飞将军》,他用枪逼着我打开我们的《百宝箱》上的《心锁》《情锁》,把我们的《天宫宝盒》《月宫宝盒》《盗船宝盒》《珍珠塔》《翡翠马》《金鸡心》《锁麟囊》《玉连环》《桃花扇》,还有那《天方夜谭》里的《神灯》《神瓶》《魔毯》,还有那名贵的《北极风情画》跟《珍妮的画像》,都装进了他那个《魔石神盒》,然后到车房开走了我们的《疯狂大赛车》往《北西北》的方向就《逃亡25小时》了。
吴 那当《钻石窃案》发生以后,你为什么不打《电话情杀案》给《苏格兰警场》,好派《十三号警车》来捉这个《丹城盗宝》的《黑海盗》呢?
魏 因为那个《钟楼怪人》长的太可怕了,高高的像个《山贼》,一脸的《红胡子》,把我吓忘了。
吴 这也没关系,我不是《拜金的人》,我也不珍惜这《所罗门王宝藏》,我只想知道你跟那《艳贼》搞的什么《宋宫秘史》《清宫外史》啊?
魏 为了这件事,我不知道掉了《多少柔情多少泪》,第二天中午《日正当中》的时候,忽然有一个《陌生人》来到我们的《白鹭人家》,他说他在《雷霆谷》把抢我们的珠宝的《狗凶手》给抓住了,他把《魔宫神盒》全都还给我们了。
吴 哦!这真是《吉人天相》,《鸿运高照》,想不到这《无头案》会让这个《胡涂侦探》给破了。
魏 我为了感谢这位《胜利者》,所以我才请他坐在《天下宝座》上,我给他沏了一壶《茶花女》,倒了一杯《茶与同情》,还端了几盘儿水果,一盘《香蕉姑娘》,一盘儿《苹果小姐》,还有一串儿《葡萄成熟时》,还有一个《探西瓜的姑娘》,他告诉我他是你的好朋友,他是《国际特攻队》战斗部队里的《○○七号情报员》
吴 什么是他!他是《流浪一匹狼》,出了名儿的《大野狼》啊!
魏 我哪儿知道哇!我看他没有《晓之脱走》,《最后脱走》的意思,我只好留他在家里吃午饭了,我给他倒了两杯《葡萄美酒》,炖了一锅《黑牛与白蛇》的汤,清蒸了一只《原子怪鸭》,红烧了一只《一代妖姬》,清蒸了一碗《小鱼吃大鱼》,一盘儿糖醋《杨乃武与小白菜》,还炒了两个《霹雳弹》。
吴 咳!
(下)
吴 那《野宴》以后呢?
魏 我请他去参观我们的《寻梦园》《东京乐园》《上帝的花园》《海角一乐园》……
吴 你呀!应该把他送到《黑色动物园》去!
魏 他非常欣赏我所设计的那个《罪恶之园》,他说这真是《艾丽斯幻游仙境》,那《桃花江》上的《桂河大桥》《青青河边草》地上的《小云雀》,这太美了,他情愿在我们这儿当一个《西班牙园丁》,我坐在《男人之禁地》上,玩弄着《紫贝壳》儿,看着花园儿里盛开的《姐妹花》《解语花》《白桃花》《百合花》《金莲花》《菟丝花》《倾国倾城欲海花》,这时候他左手掐了一枝《黑玫瑰》,右手又掐了一枝《红玫瑰》,他忽然在我的面前说《玫瑰玫瑰我爱你》,你像一朵玫瑰,你有《火玫瑰》一样的熟情,你像《野玫瑰》一样的娇艳,你够《毒玫瑰》一样的刺激……
吴 哼!《危险人物》!
魏 他说我是《银城尤物》,我是《虎鲨美人》《香车美人》《睡美人》,他说我是《上帝创造女人》《历尽沧桑一美人》《千娇百媚俏佳人》……
吴 你是《欲海风流一美人》!不要脸!
魏 他说他自从见到了我,他就《一见钟情》而《一往情深》了,他还为我唱了很多美妙的歌曲,有《月光曲》呀《渔光曲》呀《流莺曲》呀《恋春曲》呀《彩虹曲》呀《幻想曲》什么《幸福狂想曲》《财迷狂想曲》《都市狂想曲》,他的嗓子真好,像是那《歌王卡罗素》哇!
吴 这是那《风流豪客》的《美人计》呀!
魏 当我发现的时候已经晚了,他在我耳边说这是《一曲想思未了情》《天涯未了情》,这是一笔《相思债》,这笔债要《金债肉偿》,这是《再世孽缘》《不了情》,他要我答应他……
吴 啊……
魏 答应跟他《一夜风流》哇……(哭)
吴 不能!不能!不能答应他,他是个《风流水手》,你应该发你《绿林雌虎》《母老虎》的威风,死守你的《地狱门》哪……
魏 可是在这个《春色满巴黎》《四月巴黎花满都》《四月蔷薇处处开》,《满园春色》的《诱惑》之下,也就勾起了我的《春潮》跟我的《欲海情潮》了呀……
吴 不!不论如何,你也应该《血战保山河》,决不能让他他《偷袭珍珠港》啊!
魏 可是他《嘉丽妹妹》《艾琳妹妹》《香姐儿》《甜姐儿》,叫得人家那么肉麻呀!我原来也想不肯,可是没有力气反抗,在他《怒海雄风》《横扫千军》之下,他脱掉了我的《金缕衣》撕去了我的《红短裤》,给了我一个《死吻》……
吴 那《天亮前后》呢?
魏 《破晓时分》的时候就……《血战羽毛河》了……(哭)
吴 《蛇蝎美人》你呢?
魏 那我就只好《蓬门今始为君开》吧!从那时候起我就在《温柔乡》里,失去了我的《圣女贞德》了呀……因为他《苦游爱河》,就在那个《激情风雨夜》留下了《风流孽种》,我就做了《未出嫁的妈妈》了啊……
吴 《原来如此》!下贱的《罗马妖后》,卑鄙的《宫本武藏》,一对儿无耻的《霸王妖姬》,我一直把你当成《西施》《貂蝉》,你就是不能学《王宝钏》,也不能像《潘金莲》啊!我问你,你以后又跟那《丑陋的美国人》来往过几次?
魏 《开天辟地》就那么一次啊!
吴 没有《第二春》?
魏 绝对没有《二度梅》,虽然那个《大浪子》一再的纠缠我,约我到《龙门客栈》去,你知道,我并不是一只《多情猫》,请你原谅我这《寂寞的十七岁》吧!(哭)
吴 原谅你?你这《十七岁之狼》。
魏 我这只是头一次啊?
吴 行啦!就这一次就《一鸣惊人》啦!真想不到,我们这一对儿《佳偶天成》的《好夫妻》,就让你这个不守《妇道》的《野丫头》给破坏了,咳!当我们《初恋》的时候,《春风满锦城》,我们俩在《花前月下》《双飞双宿》,在《月满西楼》的时候,我们低唱着《月下情歌》,《兰屿之歌》,尽情的享受这《小城之春》……
魏 我记得,在《春城花落》的时候,你向我求婚,你说我是你的《青春偶像》,你准备把我《金屋藏娇》。我答应了你,我那《香港女伯爵》的妈妈也喜欢你这《金龟婿》,我们请了《一万四千个证人》给我们证婚,请了《金童玉女》为我们牵纱呀……
吴 在婚礼上,别人都羡慕我们《郎才女貌》《天作之合》,说我们是《七对佳偶》当中最美满的一对儿《小夫妻》……
魏 是啊!我们在《结婚进行曲》的音乐里,坐上了《欲望街车》回到我们的新房《竹屋》《十三号凶宅》,《洞房花烛夜》的晚上,我们两个人《枕边细语》……
吴 记得,我说过《相见恨晚》我们要《卿怜我爱》。
魏 我说我们是《同命鸳鸯》《永不分离》,我们要《卿须怜我我怜卿》。我们俩人《拆箭为盟》,愿《天长地久》《莫负青春》……
吴 你还记得我们《东京蜜月》《蜜月航行》吗?
魏 怎么不记得呢!我们坐着《蜜月花车》《环游世界八十天》,我们在《绵羊山》看《月儿弯弯照九洲》《三星伴月》《星月争辉》《日出日落》《几度夕阳红》《夕阳无限好》,以及那《晨雾》中的《翠堤春晓》。还有那《黎山春晓》。
吴 在《合欢山上》,我们看《烟雨蒙蒙》的《岸上风云》《情海风云》《阿里山风云》。
魏 在《翡翠谷》坐在《桥》上,那《情人桥》上我们看《暴君焚城》《罗马屠城》《火烧旧金山》《纽西兰地震》《行星撞地球》……
吴 在《养女湖》上划着《愚人船》,到《狂风岛》看到《老人与海》,还有那《铁达尼邮船遇险》。
魏 这……《往事如烟》,人生有多少《少年十五二十时》《啊!这《谜一样的爱》啊!我那《爱的世界》呀!
吴 《真善美》的事不会再有了,这就是我们的《终站》,别难过了,擦干你的《秋霜花落泪》吧!
魏 咳!《三声无奈》是我错了,《女人,女人》,《弱者你的名字是女人》,《天堂地狱》全是自己走的,《一失足成千古恨》《此恨绵绵》,对不起我《最标准的丈夫》,对不起你我的《大情人》《小情人》我的《拉丁情人》……你真的不能原谅我吗?
吴 你做了这种《妙不可言》的事儿,是让我戴了《绿野仙踪》的帽子,当了《妙爸爸》,我拿什么脸去见《埃及人》哪?为了我的《面子问题》我们只有一条《路》好走,《离婚》。
魏 (哭)……《美国式的离婚》?
吴 不!《意大利式的离婚》,哼!你这《出卖影子的人》
魏 这句话太伤我这一颗《碧海青天夜夜心》了,你伤透了我的《慈母心》,我的《荡妇心》哪(哭),这真是《六月六日断肠时》!天哪!我的《七重天》《艳阳天》《天外天》《情断奈何天》《魂归离恨天》《琴韵补情天》《无语问苍天》《鸡鸣早看天》《月亮落乌啼霜满天》我的《武则天》哪……(哭)
吴 好了……《疯狂佳人》这是《连锁》值《一毛钱》算是给你的赡养费!
魏 哼!《金钱,金钱》《金钱与爱情》爱情并不是钱可以买得到的,何况我自己还可以去谋生,我可以去当《白衣天使》《空中小姐》《广告女郎》《封面女郎》《手提箱女郎》《画家与模特儿》《神秘女房东》,再不然的话我可以去当《海女》《盐女》《蚵女》《按摩女》或者是《酒家女》……(哭)
吴 好!希望你不要做《塔里的女人》,好好地再嫁一位《千金丈夫》,为《母性之光》做一个《伟大的母亲》,一位《新陈三五娘》。
魏 既然《郎心如铁》我也就不必《苦恋》《盲恋》《畸恋》《狂恋》,也不用《双株恋》《夏之恋》,更用不着《生死恋》《樱花恋》了,希望我们《再相逢》的时候,你已经有了一位《理想夫人》,更高兴能看到到你的《居礼夫人》给你生下《六壮士》,或者是《七仙女》了。
吴 谢谢你,这是我们俩人的纪念手册,《西游记》跟《白蛇传》给你吧!本来我是想给你搭一座《贞节碑坊》的,现在没这个必要了。
魏 谢谢你,这是我为你做的一件事《圣袍千秋》,你穿上吧,还有一块《白雪公主》牌儿的泡泡糖,算是我回赠你的礼物!虽然分手了我还是《爱你入骨》。
吴 我《恨你入骨》拜拜《婉君表妹》。
魏 撒油那拉,我的《齐瓦哥医生》。
吴 去你的吧!
(完)