来源信息
《相声集锦》吴兆南、魏龙豪 全美出版社 1981
吴 这一回呀……我们别“说”了。
魏 啊!那我赞成,我们找家儿馆子“吃”吧。
吴 干么呀!饿隔呀?
魏 是嘛!“说”相声儿的不“说”了,那自好是“吃”嘛。
吴 咳!全拧啦!我问问你这“相声”讲究什么呀?
魏 “说”、“学”、“逗”、“唱”啊!
吴 还是的!我的意思是说呀不“说”了,我们“学”点儿什么要不就“唱”点什么!变变样儿……
魏 哦!好极了,那咱们?……“唱”吧!
吴 “唱”?
魏 啊!
吴 好!能“唱”吗?
魏 西皮二簧梆子腔,大鼓小曲儿莲花儿落,风靡音乐阿哥哥,流行歌曲黄梅调,您说咱们两人儿唱那套?
吴 呵!会的还真不少啊!咱们今儿个唱出平剧……怎么样?
魏 国剧,好哇!
吴 唉!您唱那一工儿?
魏 生旦净末丑,神仙老虎狗,龙套上下手,什么我都有。
吴 哦!戏包袱。
魏 而且五场通透,文武昆乱不当。
吴 哎呀!全材呀!
魏 就是唱小嗓儿差点儿。
吴 那咱们可以找一出没有旦角儿的嘛。
魏 啊?……那唱那出?
吴 唱?……黄鹤楼?
魏 好!黄窝头哇!哎呀!那多年没吃了……
吴 什么呀?
魏 我……一顿有仨就够啦!
吴 哎!三气周瑜……
魏 哦!还有三条鲫鱼,好……
吴 带水战。
魏 还有水饭,好喂!有干的,有稀的……
吴 怎么你离不开吃啊?
魏 啊!怎么啦?
吴 我说咱们唱黄鹤楼,三气周瑜,带水战。
魏 哦!不是黄窝头,三条鲫鱼还带碗水饭哪!
吴 是饿隔!
魏 好!咱们就唱这个黄窝头了。
吴 嗳!黄鹤楼。
魏 对,黄鹤楼,咱们是怎么个唱法儿?
吴 咱们是?……掐头去尾……
魏 不唱当间儿。
吴 对!那就甭唱啦。
魏 哦!光唱当间儿。
吴 唉,唱热闹的这一点儿,刘备过江是张飞闯帐。
魏 好!就那么办。
吴 您愿意唱那个角儿?
魏 哦!挑角色啦!
吴 是啊!这戏人多嘛,咱们哥儿俩是分包赶角儿。
魏 那⋯⋯他⋯⋯他我会的多呀,您会的少,待会儿我挑完了,您?⋯⋯
吴 好好好,那我可就不客气喽!
魏 这别客气。
吴 嗯⋯⋯我刘备。
魏 你“留被”?⋯⋯
吴 啊!
魏 好!那我留褥子,枕头咱们俩一人儿一个,床归我,衣柜你拉走,明儿上午十点钟,咱们俩人律师那儿见,你可别忘了带着身分证跟图章啊!
吴 干嘛呀?离婚哪?
魏 这可是你提出来的呀!
吴 谁提啦!
魏 咦!你说你留被窝嘛!
吴 咳!我说的是戏里的角儿刘备,刘玄德。
魏 哦!小刘儿啊!
吴 什么小刘儿啊!我来刘备。
魏 那……那我……我来这个诸葛亮。
吴 好!我再赶张飞……
魏 我再赶孔明……
吴 我再来个甘宁……
魏 我再来个卧龙先生……
吴 啊?等会儿吧!行啦!
魏 怎么啦!
吴 我来刘备,张飞,甘宁,这三个角儿啦!
魏 我是诸葛亮,孔明,卧龙先生……
吴 行啦说了半天,您这是一个人儿。
魏 他这个……这个……这好角儿不用多,一个顶十个。
吴 对……把一个唱好就行啦!好!咱们说唱就唱。
魏 好!谁先上场?
吴 第一场,先上刘备。
魏 您先上。
吴 您给我打家伙。
魏 好!
吴 (出场)嗯……哼!
魏 打家伙。
吴 (出场)嗯……哼。
魏 打家伙,打家伙。
吴 咳!打家伙干什么呀,你打小锣儿啊。
魏 哦!打小锣儿啊?
吴 (出场)嗯……哼。
魏 打小锣儿,打小锣儿……
吴 打出来呀,台台另丁台。
魏 好!再来。
吴 (出场)嗯……哼。
魏 (场面小锣)台台另丁台。
吴 (引子)地……
魏 (场面小锣)台。
吴 怎么回事儿啊?
魏 锣掉地下啦!
吴 你拿好了哇!(出场)嗯……哼。
魏 (场面小锣)台台另丁台。
吴 (引子)地德人和,灭孙曹,孤心安乐。
魏 (锣)台……哎!这对了吧。
吴 哎!对了别说呀!(白)啊!先生。
魏 (白)啊!先生。
吴 好嘛!合着俩瞎子啊!你怎么也叫我先生啊!
魏 (白)啊!学生!
吴 好!到学校啦!你称呼我“主公”。
魏 “主公”,这主公是什么东西呀?
吴 “主公”就是“皇上”。
魏 哟!您是“皇上”啊?
吴 啊!
魏 那您搂钱吧!
吴 怎么啦?
魏 我“闭十”
吴 咳!推上牌九啦?主公!
魏 啊?哎!来来……
吴 (白)啊,先生
魏 (白)啊!公主。
吴 公猪还母猪哪!
魏 (白) 啊!母猪!
吴 咳!主公。
魏 (白) 啊公……?啊……主公。
吴 (白) 此番过江,东吴赴宴,你把孤王害苦了?
魏 什么?我把你给害苦了,吴兆南哪,你凭不凭良心?
吴 怎……?怎么回事儿?
魏 你借我那五千块钱快仨月啦,我连提我都不提,你说你没表戴,我马上把手表扒给你,昨儿晚上咱们吃饭也是我请客,我把你害苦啦?啊?我……
吴 咳!你提这干什么呀,不是你把我害苦了……
魏 谁害苦了你啦?
吴 是诸葛亮把我害苦了。
魏 那你找诸葛亮去呀!
吴 好!我?他我哪儿找诸葛亮去呀!你不是去的就是诸葛亮吗?
魏 我?哦!戏里的诸葛亮把刘备给害苦啦?
吴 唉!(白) 此番过江,东吴赴宴,你把孤王害苦了……
魏 各位,这可是诸葛亮害的跟我无关啊!
吴 咳!你解释什么呀,打家伙吧呀。
魏 (场面小锣)台台另丁台。
吴 咳!大锣啦!(大锣钮司)苍浪起爹苍……
魏 (大锣)苍浪起爹,苍浪起爹苍。
吴 (唱)心中恼恨诸葛亮,力逼孤王过长江,龙潭虎穴孤去闯……
魏 (大锣)苍起起来来来苍起来起爹苍。
吴 (白)啊?
魏 (白)啊?
吴 (白)啊?
魏 (驴叫)啊……
吴 驴呀?
魏 诸葛亮骑驴来的。
吴 去你的吧!该你的词儿啦!
魏 我什么词儿啊?
吴 山人送主公啊,这儿完了我还唱一句哪!
魏 噢!(白)山人送主公。
吴 (白) 唉!
魏 (大锣)空来匡一切来匡。
吴 (唱)分明是送孤王去见阎王。
魏 (白)山人送主公。
吴 (白)免了。
魏 (白)山人送主公。
吴 (白)免了。
魏 (白)山人送主公。
吴 (白)你把我送哪去呀?
魏 送绿岛管训。
吴 咳!该你啦!
魏 该我啦!该我的还我吧!
吴 什?什么呀!该你唱啦!
魏 我唱什么词儿啊?
吴 哦?……说了半天你不会呀?
魏 咦!生旦净末丑,神仙老虎狗,龙套上下手,什么我都有哇,不会?不会我跟你唱。
吴 你会?
魏 会不是就唱了吗!
吴 忘啦?
魏 没有哇!
吴 怎么啦?
魏 他……想不起来啦!
吴 那不跟忘了一样吗!
魏 这个人有失神,马有乱蹄呀,吃饭没有不掉饭米粒儿的吃烧饼哪儿有不掉芝麻的,我会的戏太多了,都岔到一块儿啦你提拔我一句儿,这也小不了你,大不了我呀。
吴 好好!您听这一套,这个……刘备下去之后,您这儿有四句唱完,主公上马心不爽,山人八卦袖内藏,将身且坐中军帐,后面又来翼德张啊。
魏 哦!还是那老词儿啊!
吴 告诉他啦,老词儿了。
魏 您打家伙吧。
吴 (大锣)苍浪起爹一爹苍。
魏 (唱河南坠子)主公上马心不爽,山人的八卦在袖内藏。
吴 (拉弦)曾曾……
魏 (接唱)将身且坐在中军宝帐。
吴 (拉弦)曾曾……
魏 (接唱)后面又来,翼德张!伊呀哎呀,哎哎哎……
吴 (打)走!
魏 呦……你怎么打人哪!
吴 啊!我不能不打你啦!你怎么唱上河南坠子啦?
魏 哎,你讲理不讲理呀?
吴 谁不讲理呀?
魏 想当初刘关张三顾茅庐,请诸葛亮那在什么地方儿啊!!
吴 南阳卧龙岗!
魏 哦!南阳,南阳属那一省管?
吴 属……河南省啊!
魏 对!河南,在河南(打)我不唱河南坠子唱什么?
吴 对!他;(打)在河南也不能唱河南坠子啊。
魏 哎哟!那唱什么呀?
吴 唱平剧。
魏 好!再来。
吴 (大锣)苍浪起爹苍。
魏 (唱旦)(流水)主公上马心不爽,山人八卦袖内藏,将身且坐中军帐。(哭)喂呀?
吴 您这是诸葛亮啊?
魏 这?诸葛亮他妹妹。
吴 诸葛亮呢?
魏 选议员投票去了。
吴 不行,换诸葛亮。
魏 好换⋯⋯
吴 (大锣)苍浪起爹苍。
魏 (唱)主公上马心不爽,山人八卦袖内藏,将身且坐中军帐。
吴 (大锣)苍浪起爹苍。
魏 (唱)后面又来翼德张。
吴 (白)(厉声)走哇!
魏 哎哟!我的妈呀!
吴 你怎么啦?……
魏 揍哇!他你要揍谁呀?
吴 咳!我那儿敢揍您哪,我说的是“走哇”,张飞出来了。
魏 哎!那你干嘛那么大声儿啊!
吴 张飞是个大花脸哪,嗓门儿大呀!
魏 哎哟!我有心脏病啊!
吴 那怎么办哪?
魏 您应该先告诉我一声儿,说这个张飞要出来啦,我就不害怕了。
吴 好好好,张飞要出来了,您可别害怕啊!
魏 好!我不害怕。
吴 (出场白)走哇!
魏 不害怕,不……害……怕……不……
吴 你不害怕,我害怕呀!
魏 又怎么啦?
吴 您给我打家伙呀!
魏 哦!对对对,再来。
吴 张飞要出来了,别害怕啊!
魏 好!不害怕。
吴 (出场白)走哇!
魏 (场面小锣)台台……
吴 嘿?!他?我怎么唱啊?您打急急风啊!
魏 好!急急风。
吴 张飞要出来了,别害怕。
魏 不害怕。
吴 (出场白)走哇!
魏 急急风,急急风,急急风,急急……
吴 还抽疯哪。
魏 抽疯,抽疯,抽……
吴 咳!抽疯干什么呀,大锣(大锣)苍苍苍苍……
魏 再来吧!
吴 (出场白)走哇!
魏 (大锣)苍苍苍……
吴 哎呀!救命啊……怎么没完啦你呀,我出场到了台口有个磞登苍,这儿还有个哇呀呀哪!
魏 你怎么不早说呀!
吴 这哇呀呀最重要啦。
魏 你把我给累死了。
吴 你把我给急死了。
魏 好!再来吧!
吴 张飞要出来了,别害怕。
魏 好!不害怕。
吴 (出场白)走哇。
魏 (大锣)苍!苍苍苍苍……磞登苍(白)哇呀呀……
吴 (打)哎!我哇呀。
魏 (打)你倒是哇呀!
吴 (白)哇呀……
魏 (打)你忙什么呀。
吴 谁忙了,这份儿乱哪,打家伙呀!
魏 (大锣)苍浪切,苍切,苍切,苍切一切苍。
吴 (唱)心中恼恨诸葛亮。
魏 (大锣)苍。
吴 做事不与某商量。
魏 (大锣)苍。
吴 (唱)怒气不息宝帐闯。
魏 (大锣)苍浪切,苍切,苍切,苍切一切苍。
吴 (唱)你快快还某大兄王。
魏 (叫头)庆苍。
吴 (白)可恼哇!
魏 (叫头)庆苍。
吴 (白)可恨!
魏 (叫头)庆苍。
吴 (白)可恼哇!
魏 (叫头)庆苍。
吴 (白)可恨。
魏 (叫头)庆苍。
吴 (鼻音)嗯……
魏 怎么回事儿啊,护食啊你。
吴 (白)可恼哇!
魏 (叫头)庆苍。
吴 (白)可恨!
魏 (咬声)我咬你。
吴 怎么回事!你怎么咬人哪!
魏 不是啊!你用手指我干什么?你?
吴 该你的词儿啦。
魏 哦!(白)山人送主公。
吴 咳!我张飞都上来了。
魏 (白)山人送张飞。
吴 送张飞干什么呀,说你的词儿啊。
魏 哦……我的词儿啊?
吴 啊!
魏 我什么词儿啊。
吴 嘿?到底你会不会呀?
魏 这是什么话呀,生旦净末丑……
吴 神仙老虎狗,龙套上下手,什么你都有,不会呀?不会跟你唱,会?会不是就唱了吗,忘了?没忘,想不起来啦。还是这一套,是不是?
魏 不是啊!这个人有失神……
吴 马有乱蹄,吃饭没有不掉饭米粒儿的,吃烧饼没有不掉芝麻的,会的戏太多,都岔住了,提拔你一句,也小不了我,大不了你呀,对不对?
魏 你怎么都会啦。
吴 啊!你说了好几遍啦嘛!
魏 什么词吧。
吴 啊!三将军,怒气不息,进得宝帐,为着谁来。
魏 哦!还是那“老词”儿……
吴 哦!还是那“老词”儿……是不是?
魏 好!咱们再来。
吴 (白)可恼哇。
魏 (叫头)庆苍。
吴 (白)可恨。
魏 (白)啊三将军,怒气不息,进得宝帐,为着谁来?
吴 (白)咱就为你来。
魏 (白)哦……
吴 怎么意思呀。
魏 你为我来?……
吴 (白)嗯……
魏 (白) 我不惹你呀!
吴 你?别挨骂啦!
(完)