来源信息
《相声集锦》吴兆南、魏龙豪 全美出版社 1981
吴听说您还能对对联儿？
魏嗐！您可别听他们的，胡闹，胡闹，我哪儿能算对对联儿啊？瞎起哄……
吴哦！不……我问问你，你懂得这对对联儿的规矩吗？啊？
魏这？什么规矩呀？
吴你瞧瞧！不懂不是，对对联儿讲究是，一三五不论，二四六分清，天对地，雨对风，大陆对长空，雷殷殷，雾蒙蒙，开市大吉对万事亨通。
魏嘿！您听听。
吴任何一句话，都可以做对联儿。
魏哦！
吴只要你对的恰当，巧妙，就行，比方说这么两句俗话儿，就是一付对儿。
魏那两句俗话儿？
吴“清官难断家务事”
魏哦！
吴这是上联儿。
魏下联儿哪？
吴“上梁不正底梁歪”。
魏哦！
吴您听这两句，虽不够工整，也很好玩
魏好玩啦又又，咬文嚼字儿的，好，这回咱们俩联联对儿！
吴可以呀。
魏我来出一个上联儿。
吴我给您对个下联儿。
魏我说“上”。
吴我对“下”，上上下下，有上就有下嘛！
魏我对“地”，天对地，雨对风，大陆对长空，雷殷殷雾蒙蒙，开市大吉对万事亨通。
魏嘿！这段儿他倒挺熟的啊！……我要说“言”呢？
吴我给您对“醋”。
魏醋？
吴啊！油盐酱醋糖，五味调合呀！你那盐是咸的，我这醋是酸的。
魏哦！我要说“好”呢？
吴好？……那我……对“歹”，好“歹”嘛。
魏哦！我说“事”。
吴我对“炮”
魏“炮”？
吴啊！你支士，我播炮，你跳马，我出车嘛。
魏哦！咱们俩这儿摆棋哪？
吴对对儿嘛
魏我这五个字儿连在一起，是一付对子的上联儿。
吴哦！
魏“上天言好事”
吴那我给您对“回宫降吉祥”
魏啊啊哎……刚才你没说“回宫降吉祥”啊？
吴什么呀？
魏我说“上”。
吴我对“下”。
魏我说“天”。
吴我对“地”。
魏我说“言”。
吴我对“醋”。
魏我说“好”。
吴我对“歹”。
魏我说“事”。
吴我对“炮”。
魏“上天言好事”。
吴“下地醋歹炮”
魏我说您这怎么讲啊？
吴哎呀！他那什么？……下地那醋？……把炮给逮住了！
魏这像话吗？
吴废话！谁让你一个字儿一个字儿蹦来着，你要一块儿说“上天言好事”，当然我给你对“回宫降吉祥”啊，你一个字儿一个字儿往出说，我可不给你对“下地醋歹炮”嘛！
魏哦！这么一说，还是我不好？
吴那是啊！
魏好啦！好啦！您对这个。
吴你说。
魏“笔筒”。
吴您桌儿上摆的笔筒？
魏哎！
吴我给您对“箭囊”。
魏哦！就是装宝剑的那个？
吴不！那是剑匣，我说是拉弓射箭的那皮兜子。
魏哦！那个箭囊！
吴“箭囊”。
魏我这笔筒啊，是文的。
吴我这箭囊是武的，一文一武，咱们哥俩凑得一块儿，是文武全才。
魏哎呀！我可没那么大学问。
吴……您客气。
魏您再听这个。
吴……您说。
魏“羊肉”。
吴羊……我给您对“萝卜”
魏……萝？……我说您这对的上吗？
吴羊肉氽萝卜，闷点儿米饭，饱啦！
魏嘿！他饿啦啊！您再听这个“绸缎”
吴“萝卜”。
魏萝？……我这是绸缎，您也给对萝卜啊？
吴绸缎包萝卜嘛。
魏没听说过！
吴啊！
魏我说的是穿的那个“绸子”跟“缎子”
吴对呀！我给你对的是绫罗绸缎的“罗”，呢绒布匹的“布”，“罗布”。
魏哦“罗布”。
吴哎！
魏“钟鼓”
吴“萝卜”。
魏萝？……我们这儿……我说的是撞的那个“钟”跟打的那个“鼓”。
吴是啊！我对的是敲的那个“锣”，跟打的那个“钹”，“锣钹”
魏哦！“锣钹”
吴……也是乐器呀。
魏“岳飞”。
吴魏“萝卜”。
魏我就知道你没新鲜的，“岳飞”是忠臣？
吴我这“萝卜”是孝子。
魏啊！萝卜是孝子？
吴啊！
魏我没听说过那个小萝卜儿，孝敬大萝卜的呢？
吴不是那么回事儿，你听过那么一出戏没有？
魏那一出哇？
吴目莲僧救母？
魏听过呀！
吴目莲僧，是他的法名儿。
魏对呀！
吴他在家姓什么？
魏姓傅。
吴叫什么？
魏罗ト哇。
吴萝卜嘛！
魏啊？
吴滑油山里的老旦也这么唱嘛；（唱二簧散板）我的儿叫傅罗卜，他不叫目莲僧啊！望上官……你与我……
魏哎哎，对对，行啦行啦，您再听这个。
吴萝卜。
魏萝？……我还没说呢？
吴我先说下搁着。
魏嘿！这位急性子啊！……“马牙枣儿”。
吴“大萝卜”。
魏我这是仨儿啦？
吴我这也是仨儿啊！“大萝卜”嘛。
魏哦！那我要四个字儿哪？你“好大萝卜”，我要五个字儿呢？你“好大个儿萝卜”合着你这一筐子萝卜就都卖给我啦……啊！这对的上吗？
吴哦！这不行啊？
魏……这不行。
吴你？你？你那是什么？
魏“马牙枣儿”
吴马牙枣儿，……我给您对“羊角葱”
魏哎！我这是“马牙”？
吴……我这是“羊角”
魏我这“枣”……
吴我这“葱”。
魏行啊！……我还能加字儿。
吴我也能添字儿
魏“马吃马牙枣”
吴“羊啃羊角葱”。
魏我这儿“吃”。
吴……我这儿“啃”。
魏我这马牙枣儿是八月当令。
吴我这羊角葱是二月应时，二八月春秋题！中不偏庸不倚。
魏嘿！这份儿酸哪！您再听这个。
吴你说你说.
魏“三塔寺前，三座塔，塔塔，塔塔”。
吴“五台山后，五层台，台台，台台”。
魏啊！开戏啦！……“大大妈，大模大样，骑大马”
吴“老姥姥，老夫老妻，赶老羊”
魏“妈妈骑马，马慢，妈妈骂马”。
吴“妞妞哄牛，牛拧，妞妞拧牛”。
魏“姥姥喝酪，酪落，姥姥捞酪”。
吴“舅舅驾鹫，鹭飞，舅舅揪鹭”。
魏“老姥姥，看姥姥，姥姥老看老姥姥”。
吴“回回回，拜回回，回回回拜回回回”
魏嘿！这儿成了绕口令儿啦！
吴你说什么？我就对什么。
魏哦！是这么说吗？
吴那是啊！
魏我要说“南”？
吴我对“北”。
魏我要说“东”？
吴……我对“西”。
魏我说“上”？
吴我对下
魏您听这个。
吴……您说吧。
魏“北雁，南飞，双翅东西分上下”
吴我？……我说你怎么都给占上啦！
魏这叫抻练抻练你
吴抻练抻练我？
魏哎！
吴好，您听这下联儿“前车，后辙，两轮左右走高低”
魏对的上吗？我是“北”雁“南”飞。
吴我是“前”车“后”辙。
魏“双”翅“东”“西”。
吴“两”轮“左”“右”。
魏分“上”“下”。
吴走“高”“低”。
魏啊！
吴高低即是上下，上下即是高低，这叫虽不中不远矣！
魏是啊！你这儿甭跩啦！
吴你呀！差点儿，我这叫对你客气，你懂不懂啊？
魏客气呀？
吴哎！
魏那您甭客气啦！
吴好！
魏您听这个“墙上芦苇，头重脚轻，根基浅”
吴哦！听下联儿。
魏说！
吴“林内竹笋，嘴尖舌巧，腹中空”
魏咦！行啊！
吴行啊！只要你能“出题”，我就能“对句”。
魏怎么？我能“出题”你就能“对句”？
吴哎！
魏好大的口气呀！
吴不大。
魏好！听着“二人断木在森林，小猴子也来对锯（句）”
吴咦！“瘸驴失足淤泥内，老畜生怎样出蹄（题）”
魏？……我？哦！我这儿“出题”？……我是老畜生啊？
吴我这儿“对句”？……我成小猴子啦？
魏嘿！不吃亏儿啊？
吴我是干什么的。
魏听这个。
吴说吧！
魏“空树藏孔，孔入空树，空树孔，孔出空树空树空”。
吴您这是什么？乱七八糟的？
魏这是个列国典哪！
吴还有这么个典哪？
魏孔夫子周游列国，走到陈蔡这么个地方儿，那儿有一个恶人叫阳虎，这个人跟孔夫子长的一样，做恶多端，乡人恨之入骨，孔夫子打那儿路过，大家伙儿以为这就是阳虎哪！嚷嚷看要打，孔夫子一看情形不对，掉头就跑，后边儿这儿就追，孔夫子跑到一颗大树旁边儿，这棵大树已经空了，孔夫子就钻进去藏着，所以说“空树藏孔”。
吴哦！“孔入空树，空树孔”？
魏孔夫子进了空树，空树里头有了孔夫子。
吴“孔出空树，空树空”？
魏人走啦！孔夫子钻出来，空树不就空了吗？
吴哦！是这么回事儿。
魏“空树藏孔，孔入空树，空树孔，孔出空树空树空”
吴那我给您对：柔儿叭哒，通哗啦，扑通通，哎喓喓，哺哺哺，嗞嗞嗞。
魏哎哎哎！您这都什么呀？
吴下联儿啊！
魏我那上联儿，是十八言的？
吴我这下联儿，也是十八个字儿啊！
魏咱们算算
吴柔儿叭哒。
魏这算三个？
吴通哗啦。
魏又三个，一共六个啦？
吴扑通通。
魏九个。
吴哎喓喓。
魏十二个。
吴哺哺哺。
魏十五个。
吴嗞嗞嗞。
魏十八？……
吴对了吧，十八个字儿，不多不少嘛！
魏我那句上联儿，是列国典故。
吴我这下联儿，是现代的事实。
魏我那上联儿有讲儿。
吴我这下联儿也说的通啊。
魏什么时候的事？
吴抗战时期在我家乡。
魏那……柔儿叭哒？
吴一颗流弹，掉我们院儿里了。
魏通哗啦？
吴一声炮响，把我们院墙震倒了。
魏扑通通？
吴吓得我从炕上掉地下了。
魏哎喓喓！
吴扭了腰啦！
魏哺哺哺。
吴放了仨屁。
魏那嗞嗞嗞呢？
吴压死仨耗子！
魏噍！这巧劲儿的。
（完）