来源信息
《中国传统相声小段汇集》薛永年、陈新主编 文化艺术出版社 2002
甲 说书唱戏,讲今比古,都是假的,可在人作。
乙 那是。
甲 听评书有扣子,听大戏有轴子。听评书不管多远路程,几个字一说就到。
乙 哪几个字?
甲 “饥餐渴饮,晓行夜宿,这一日来到了杭州。”到了。
乙 就这么快?
甲 可不,这就是说书的嘴,唱戏的腿。
乙 怎么叫唱戏的腿呀?
甲 你看唱戏的不管多远的路程,在台上一绕就到了。
乙 是啊。
甲 大家都听过吧,有这么一出戏叫《反云南》。
乙 对,这戏大家都听过。
甲 云南多远哪,万里云南。
乙 是不近。
甲 要是唱戏,在台上一转圈就到。
乙 是吗?
甲 可不。台上站着武生,拿着马鞭,跟打旗的说:“众将官,兵发云南去者!”打旗的说:“得令哦。”
乙 吓!热闹。
甲 台上一吹那个三节腔:隆冬呛、隆冬呛、隆冬隆冬呛……打旗的在台上一转,对着下场门站住喽。武生问:“兵马为何不
行?”打旗的回答:“兵至云南!”
乙 这就到了?
甲 对了。就这么快,逢场作戏嘛,没听说真上云南的。要真上云南,那火车就没用了。
乙 怎么没用啊?
甲 你想啊,你要真上云南,你就看看报纸就行了。
乙 那干什么?
甲 在报纸上看看哪家唱这出戏,你买张票,扛着行李卷,在戏院前三排一坐,又抽烟,又喝茶,等这出戏一唱,你赶紧给人家茶钱,扛好行李卷做准备。等武生一说:“众将官,兵发云南去者!”你可别听了,扛着行李就上台,跟着打旗的转悠,台上一吹三节腔(念三节腔),站住了。你再看吧。
乙 到云南了?
甲 还在台上哪。
乙 还在台上啊!
甲 你琢磨琢磨那能到吗!不能仿真,真要仿真这戏没法唱。
乙 怎么?
甲 演武生的一发话:“众将官,兵发云南去者!”打旗的吹里咕噜都跑后台去了,洗脸的洗脸,打行李的打行李,买票的买票,都奔云南。他们是走了,听戏的不干哪。
乙 怎么?
甲 好,一个多钟头台上没人,听戏的火了:“咳!服务员,台上怎么回事?”服务员说:“唉哟!我还忘告诉您了,他们都上云南了。”“他们上云南了,我们怎么办?”“怎么办?您过年再来接着听吧!要不您跟他们一块儿上云南听去。”
乙 这像话吗!
(张嘉利整理)