赛东坡 - 苏文茂

复制本页链接

来源信息
《苏文茂相声选》苏文茂 百花文艺出版社 1993

从前有两个学生,是念私塾的,上学不大用功,常念一些错别字。有一天,这两个学生走到一座庙宇门前。这庙是孔子的庙,大门的上边有一块匾,写着两个大字“文庙”。一个说:“这块匾写得多好哇!‘文朝’(繁体庙字为廟)这俩字写得真不错。”那个一听:“什么?‘文朝’,你念错了,不这么念。”“那你说呢?”“应该是“丈庙’。”俩人都错了。两个人各执己见,争论不休。这时从庙里出来一个和尚。“行啦,你说‘文朝’,我说‘丈庙’,这有一位师父,咱问问他,他肯定知道啊。”“哎,师父,这块匾,他说写的是‘文朝’,我说写的是‘丈庙’,您说我们俩谁说得对呀?”和尚你就告诉他们不得了吗?和尚来了一句:“阿弥陀佛,我没有时间,师父还叫我去打齐呢!”俩学生一听:“打齐?”谁不知道和尚打斋呀。他也错了。“得,你也别走了。”这时候从庙后边来了一位教书的老先生。“咱问问教书的先生,究竟咱谁说得对。”一个学生就说了:“我说这块匾写的是‘文朝’,他说是‘丈庙’。我们正争着呢,这和尚出来了。问他,他说没工夫,他得去打齐。您是教书的,您看我们谁对谁错。”教书的一听:“我一时也不敢说,我得回房里查一查《字果》。”仨人一听,他把“字彙”念成“字果”啦!怪不得我们总念错别字,敢情打教书先生那儿就错了。“你也别走了,干脆咱打官司去吧!”

四个人就到了县衙门,击完了堂鼓上了大堂。大堂上有一块匾,写着“赛东坡”,就是说这个县官有学问,赛过当年的苏东坡。县官问:“你们四个人因何事击鼓?”“一个学生说:“我们俩路过一座庙,门上边有一块匾,我说是‘文朝’,他说是‘丈庙’,我说他错了,他说我错了。这时候这和尚从庙里出来,我们想问问他。他说没工夫,说要去打齐。然后我们想问问这位教书的先生,他也不敢说,他说要回去查《字果》。请县太爷公断。” 县官一听这气呀:“就因为这个!这不无理取闹,搅闹公堂吗?按道理应该一人打二十大板,但是念你们无知,我送你们四句批语,你等下堂去吧!”四句批语是这么说的:“文朝丈庙两不宜,和尚不该说打齐,哪有先生查字果,(一指他那块匾)气坏本县赛东皮。”他也错了!

(宋晓鹏记录)