来源信息
《苏文茂相声选》苏文茂 百花文艺出版社 1993
在很早以前有一个县官。这个县官没什么文化，认字很少，而且经常用错别字。那位说了，没有文化怎么能做官呢？因为他家里有财有势，花钱买了个官做。他审案子时连状子都读不了，所以他又花钱雇了个师爷。师爷帮他阅读文件，整理公文，相当于现在的秘书。这县官离开了师爷，就像八十老翁离开拐棍，走不了道儿。问案子，师爷不在旁边他就没有主心骨。
有一天，来了三个人打官司。一个原告，一个被告，一个保人。什么事呢？因为房产地业的事。三个人的名字，大家要记住了：原告姓金，金银的金，叫金止未，禁止的止，未来的未。被告叫郁卞丢，姓郁，郁金香的郁，下是上下的下字上边加一点，丢是丢失的丢。保人姓于，干勾于，叫于斧，斧子的斧，就是父亲的父下边加个一斤二斤的斤字。三个人一击堂鼓，老爷升堂，三班衔役全站好了。县官一看：“哟，师爷哪去了？”衙役赶紧答：“回禀老爷，师爷今天闹肚子，上厕所了。”这怎么办呀？不能等着呀！县官看了看状纸，看不懂，不过三个人名他倒看清楚了。他一想：我先把原告叫上来问问。原告叫金止未，他一念可全念错了：“全上来！”三个人一听：全让上去，那就上去吧！仨人都上来了。县官一看：怎么我叫一个来仨呀！也许我叫错了，我叫叫被告吧。被告郁卞丢，他一喊又错了，“都下去！”仨打官司的一听：这什么毛病？让全上来，刚上来一句话没问，又让都下去。既然让下去，就下去吧！三个人又都下去了。县官生气了：我还没问呢，怎么都走了？“全上来！”三个都上来了。“都下去！”三个人又都下去了。来回叫了四五次。师爷在厕所听着大堂怎么这么乱呢？赶快往前边跑，一进大堂见县官还在喊呢：“全上来！”“都下去！”师爷过来一看：“哎哟，县太爷，您别喊了，您念错了，原告叫金止未，被告叫郁卞丢，不是全上来、都下去。”县官赶紧问：“那这保人呢？”“叫于斧。”县官恍然大悟，说：“师爷，幸亏你来得早，你要是晚来一步，这保人于斧，我非叫他干爹不可。”
（宋晓鹏记录）