(无过分错误的,从原文。适当增加标点,括号内文字为本站加注)
(甲:焦德海,乙:刘德智)
来源信息
《百代唱词》,英商电气音乐实业有限公司,34795-A(头段)34795-B (二段)
(头段)
甲 这回相声即是两个人。
乙 对啦。
甲 我这个人你瞧得出来怎么个意思?
乙 看不出来。
甲 也是苦人。
乙 是呀。
甲 待这儿呀我尽想发财。
乙 想发财不行。
甲 我见洋钱,人家有我怎么就没有。
乙 这般想。
甲 后首敢(情)我得了病啦。
乙 得什么病啊?
甲 洋钱伤寒。
乙 啊穷疯啦?
甲 让大夫一诊脉呀抓药才几毛钱。
乙 就吃一剂药吧。
甲 引子难配。
乙 看什么引子啦。
甲 三斤牛黄。四斤狗宝,斤半麝香。
乙 是啊?
甲 五斤人参,一千块中国票熬成水把喝啦。
乙 这个引子?
甲 您这儿涮我啊。
乙 是啊。
甲 我找地方死去。
乙 嘿不要死,您不阳活您老。
甲 那一个王八蛋也不管我。
乙 那,那你死吧。
甲 您不能劝我。
乙 我不能劝你。
甲 咱们死!
乙 你爱怎么死怎么死。
甲 出城跳河去!
乙 跳河去。
甲 我一瞧这二闸这水呀这豁亮啊。
乙 是。
甲 白浪滔滔。
乙 哦。
甲 望后退了几步登登登登扑通——
乙 跳里了。
甲 推了一块石头。
乙 干么推石头?
甲 我试试深浅。
乙 石头呢?
甲 深我跳里就死啦,浅我冰凉往那儿去?
乙 怎么样试?
甲 “扑通”便是深。
乙 浅呢?
甲 “啪嚓”便是浅。
乙 哦。
甲 这一推石头“扑通”。
乙 深。
甲 我不跳。
乙 怎么不跳?
甲 那么大河我一人死?
乙 怎么样?
甲 咱们俩一块儿怎么样?
乙 唉我不死。
甲 你不死让我死?
乙 让你死啦?
甲 我找地方跳井去。
乙 跳井去啦。
甲 跳井沿去。
乙 嗳对。
甲 我到了菜园里一瞧呀。
乙 是。
甲 嘿有个碌碌井。
乙 嗳唷。
甲 有一个睡觉的,一个抽烟的。
乙 哦。
甲 我把他叫过来问问。
乙 问问他干么?
甲 让我跳我跳。不让我跳我走。
乙 那你不必跳啦。
甲 我说“掌柜的过来。”“您老干么来呀。”我说我跳井。“别跳井啊,我们家八口人就指着这井吃,你跳井打人命官司。”
乙 这不结啦?
甲 我说“蝼蚁贪生,何况是人,我没活路啦。”那一个过来啦。
乙 是啊。
甲 “兄弟躲开我问问他。是你自己跳啊。是还有傍人?”
乙 这话多难听。
甲 我说我自己跳。“那还是外人,随便跳吧”。
乙 得,给你干了台。
甲 我说“打听打听甜水苦水?”
乙 打听甜水苦水干么?
甲 他说甜水我说苦水跳。
乙 说苦水呢?
甲 他说苦水我说甜水跳。
乙 抓他的尖。
甲 一打听这井啊。
乙 咹。
甲 二性子。
乙 得,不甜不苦。
甲 这多别扭。
乙 是啊。
甲 明摆着是甜水你不肯告诉我。
乙 一定。
甲 你打人命官司罢!
乙 对。
甲 退了几步登登登登扑通。
乙 跳里了。
甲 我跳过了数儿啦。
乙 跳过数儿啦?
甲 我进城罢。
乙 是啊。
甲 啊城关了。
乙 那是啊。
甲 我叫城他会不开。
乙 凭你叫门是不开啊。
甲 我说我是中国人。
乙 活该。
甲 成岁说相声。
乙 别挨骂啦。
甲 还不开!
乙 一定。
甲 多邪呢?
乙 多邪呢。
甲 我说你不开啊,我给你相儿瞧!
乙 你还有什么势力吗?
甲 我说天亮你开不开?
乙 那还不开!
甲 天亮不开,我得打主意。
乙 对。
甲 来一个汽车叫门。
乙 哦?
甲 让我进城啦。
乙 是啊。
甲 刚走天桥我捡着件皮祆。
乙 捡件皮祆?
甲 狐腿的。
乙 是啊。
甲 够一百多块。
乙 嘿。
甲 我赶步进前双手一抱。
乙 抱起来啦。
甲 把我咬了一口。
乙 这个皮祆咬人啦?
甲 大黄狗!
乙 别挨骂啦!
(二段)
甲 是方才我跟您说是倒霉不是?
乙 可不是倒霉吗?
甲 拿狗当皮祆啦。
乙 实在。
甲 警察说“你区里待几天去。”
乙 好把你捐(圈)起来。
甲 我说不愿去,“不愿去滚啦。”
乙 滚吧。
甲 顺着前门大街按北走。
乙 是啊。
甲 刚走牌楼那儿。
乙 怎么样?
甲 嘿我救星到了。
乙 又是什么救星么。
甲 路西里有一个兑换所。
乙 哦。
甲 字号叫春华茂。
乙 不错。
甲 台阶上搁着一堆现洋。
乙 洋钱。
甲 十五六块。
乙 那儿的。
甲 徒弟偷出来的没地方搁,藏在那儿。
乙 㗒。
甲 这一个手狗咬了,我拿这一个手捡。
乙 捡起来啦?
甲 嘭又一口!
乙 洋钱也给你一口?
甲 黑狗白鼻子!
乙 嗳唷哈叫狗儿啄上啦。
甲 数我走狗运嘞。
乙 实在。
甲 按北走吧,经打磨厂回家。
乙 唉。
甲 嘿我捡了个穴衣。
乙 皮包。
甲 打开穴衣一瞧。
乙 有什么呀?
甲 五十多块现洋。
乙 是啊。
甲 中南票五块一张,四张。
乙 嘿。
甲 二十多毛钱票。
乙 是。
甲 我发财了。
乙 发财了。
甲 我想起孝母来了。
乙 想起妈来了。
甲 我妈嚷我带点饽饽。
乙 干么呀?
甲 馃子。
乙 啊。
甲 压咳嗽。
乙 有点犯节气吗。
甲 老没钱。
乙 唉。
甲 给我捡着了还不孝顺?
乙 应当买点什么。
甲 不行全上板儿啦。
乙 上稻香村。
甲 稻香村也关啦。
乙 饽饽铺。
甲 油盐店开着呢。
乙 油盐店买什么压咳嗽?
甲 我说掌柜的拿四斤大盐萝卜。
乙 大萝卜干么?
甲 让我妈压咳嗽。
乙 拿大萝卜压咳嗽?
甲 怎么啦?
乙 那够多咸。
甲 你那么吃咸,沾黄酱吃。
乙 更咸嘞!
甲 买四斤酱豆腐。
乙 嘿。
甲 一毛钱一块的,十个子酱青椒,十个子酱黄瓜,五斤卫生酱油。
乙 啊唷。
甲 二一斤黄酱。
乙 嘿。
甲 给一块现洋找我二百多子来。
乙 吃下去活受罪。
甲 我一边回家我一边乐。
乙 高兴啦。
甲 一乐我唱两句。
乙 唱么?
甲 梆子。
乙 什么梆子?
甲 你没听过?
乙 没听过。
甲 山东梆子。
乙 山东梆子什么味?
甲 尽唱秦琼。
乙 你说。
甲 (唱)说秦琼来讲秦琼,这秦琼本是将英雄。
那秦琼爱骑黄彪马,这秦琼手使锏熟铜。
若问秦琼名和姓。姓琼名秦字表秦琼。
乙 这出戏叫什么名?
甲 哈哈秦琼会议。
乙 一窝秦琼。
甲 我一叫门啦。
乙 哼
甲 我女人出来了,“唷你回来了我的郎君啦。”
乙 又那来的郎君。
甲 我说“是啊小娘子。”
乙 啊吓。
甲 “唷我们的夫唷。我们的夫啊。”我说“你别孵啦,我脱毛啦。”
乙 你们公母俩还耍下子玩儿啦。
甲 公母俩指着逗哏吃。
乙 你呀不用理我了。
甲 到了屋里我说媳妇。
乙 喂。
甲 干么你占我便宜?
乙 咱们那儿占你便宜?
甲 “我妈呢。”“这儿哩。一走就半天。”“我给你您办齐啦,我说您先吃吧”
乙 什么?
甲 大盐萝卜。
乙 嘿
甲 我妈吭呛就一口。
乙 是啊。
甲 “不行,咸。”我说“您沾黄酱吃。”
乙 更咸啦!
甲 “更咸,嚼不动。”我说“您吃酱豆腐。”吭呛吭呛我妈吃了四块酱豆腐。吃了一根酱黄瓜。吃了点酱青椒。
乙 是啊?
甲 吃了点黄酱。不行都糊住啦。
乙 对。
甲 拿酱油给冲。
乙 嘿。
甲 咕唧咕嘟喝了半瓶酱油。
乙 是啊。
甲 我妈躺下拿皮祆盖上,神气儿,他会不咳嗽。
乙 好啦?
甲 死啦!
乙 㗒!