(原书分类为“化妆相声”)
来源信息
《李金斗陈涌泉给您说过的相声》 李金斗、陈涌泉 文物出版社 2011-10
乙 (先从下场门上)这回我给大家说个故事,这个故事就发生在前年,这还是一个真事,这是怎么一回事呢-…
甲 (从上场门上场,身穿蓝色西服上衣,喇叭裤,皮鞋,突然发现乙,打背)
乙 这家伙在这儿哪,嗯,取出一眼镜戴上,走向前台向乙鞠躬)森塞,噢哈腰古杂依妈斯。(日本语:先生,你好)。
乙 这位怎么回事儿?
甲 森塞,你的过来过来的。
乙 这什么意思?
甲 你的这边的开路,录音机你的要不要?
乙 你的慢慢地,我的通通地不明白。哎,我也这味了,您是哪儿的人哪?
甲 我的日本人的干活。
乙 噢,您是一位日本朋友。
甲 嗖跌斯捏。
乙 您找我有事儿吗?
甲 明天我的回国的开路开路,录音机的那个累赘,我想卖了卖了的。
乙 噢,您明天回国,打算把录音机卖了对不对?
甲 就是那个意思。
乙 (突然明白了)嗯?!这位是日本人吗?您那录音机是什么牌的?
甲 恒大的。
乙 噢,烟卷儿呀?
甲 不是烟卷,是录音机。
乙 录音机哪有恒大的呀?
甲 新产品,横着比较大。(一张胳臂,手正好打在乙脸上)
乙 你怎么意思?
甲 对不起。
乙 你倒瞧着点儿,这腮帮子都肿啦!
甲 哎,对不起。
乙 行了……你打算卖多少钱哪?
甲 你的人民币一千块的给。
乙 啊,一千块?我买不起。
甲 八百块的给?
乙 太贵。
甲 六百块的给?
乙 不要。
甲 你的多少钱的给?
乙 我就二百五。
甲 噢,你是二百五?
乙 对了,你才是二百五哪!
甲 我的六百块的要,你的二百五的给,距离大大的……
乙 噢,不卖。
甲 卖给你。
乙 噢,卖啦?
甲 我们的友谊大大的,你的人民币的拿来。
乙 (取出一沓钞票交甲)这是二百五十块钱您点一下。
甲 (接过钱来放在兜儿里)点钱的没有,我们朋友大大的好,(和乙握手)米那桑,撒腰那拉。
乙 噢,再见。(甲转身走)啊,噢,走啦,回来,录音机哪?
甲 我的取来给你送家去。
乙 您知道我在哪儿住吗?
甲 知道,北京大院儿。
乙 北京大院儿这大院是不小,一千多万人口哪!您知道门牌多少号吗?
甲 知道,一号儿。
乙 噢,厕所呀,有住厕所的吗?我看这家伙不地道,干脆,你把钱还给我吧。
甲 哎,你看那边谁地来啦。
乙 哪儿?(甲趁乙回头忙逃跑)噢,跑了,回来(追上住甲的衣领拉回)。
甲 哎,使劲的不要嘛?
乙 把钱给我掏出来。
甲 你的话我的不明白。
乙 你的不明白,我可明白啦。(掏甲的兜儿取钱)
甲 掏兜儿的不好嘛,你的小偷的干活。(忙拦住甲的手)
乙 我倒成小偷儿啦!掏钱!
甲 我的朋友大大的好,你的心的坏啦。
乙 我的心的坏啦?你不拿出来我喊警察啦,民警同志抓……
甲 (惊慌地)你喊警察干吗呀,我把钱给你不就完了吗?(甲掏出钱乙忙抓住)
乙 哎,你是日本人吗?
甲 哈依,嗖跌斯捏。
乙 走,还装蒜哪,你纯粹是个化装成日本人的骗子。
甲 行,要说你还真有两下子。
乙 两下子,我这有三下子半哪。
甲 去年我哥哥就这样被人把钱给骗走啦!
乙 真有这种事?
甲 当然有啦,现在社会上,就有少数人,专干这种骗人的活动,不但影响社会秩序,而且还有损于国际友好关系。为了维护法制,对这些骗子必须进行坚决的打击。
乙 应该,不过话又说回来啦,你哥哥还是警惕性不高,假如我要是碰见,他就骗不了我。
甲 那可不见得。只要你贪便宜,你就会上当受骗。
乙 我不信。
甲 咱们可以试试。
乙 试试。
甲 我先下去化化装。
乙 您去吧。(甲下场化装)这回我倒看看他怎么把我给骗了,我这个人长这么大,就从来没受过骗。他哪儿知道哇,我有个外号叫“钱锈”。怎么个钱锈哇?就是钱一到我这儿,就锈住啦。这不是去年我托人买了一千八百多块钱的东西,在四舍五人上差了我一分钱,您算,我由这儿追到南苑,我愣把它要回来啦。您想我能受骗吗?他化装去了,等他回来咱们看看他什么模样。(甲穿花衬衫,戴鸭舌帽、太阳镜上场)。好嘛,这位怎么跟蛤蟆成精一模样啊!冲这模样就不像好人。
甲 (发现乙,热情地握手)哎呀,是你啊,咱们可老没见啦。哈哈哈哈……
乙 他这乐怎么跟夜猫子叫一个味儿呀?
甲 你还跟那住哪?
乙 还在那儿住哪。
甲 没搬家?
乙 没搬家。
甲 还在哪儿住哪?
乙 噢,不知道哇。
甲 这个这个这个……
乙 我说你那部分零件出毛病啦。
甲 不是……
乙 你甭说啦,我告诉你吧,我就在XX胡同XX号。
甲 对对对,我去过嘛。
乙 他也不是多咱去的?
甲 我想起来了,你姓张,哎……
乙 对啦,我不姓张。
甲 那你姓李,小李儿。
乙 我也不姓李。
甲 噢,那你姓赵,没错儿,小赵。
乙 这位净蒙。
甲 噢,你姓蒙?
乙 对啦,有姓蒙的吗?纯粹是蒙事儿。
甲 噢,你叫蒙事啊,哎呀,蒙事同志您好!
乙 你才蒙事儿哪!
甲 我说你到底打算姓什么呀。
乙 干吗打算呢,我姓陈。
甲 对对对对,你姓陈,你叫陈涌泉,是位相声演员。
乙 这对啦。
甲 咱们这么一晃多少年没见啦,我记得那还是在太平天国时期……
乙 啊!?
甲 哎,那时候还没你呢!
乙 噢,那时候还没我呢,哎,有你啦?
甲 哎,也没我呢!
乙 这不是废话吗!
甲 我想起来了,咱俩一边大,咱俩是同年同月同日同时生的,哎,不过我是我妈生的,你是你妈生的。
乙 全是废话!
甲 我记得咱们还是亲戚呢。
乙 我怎么不知道哇?
甲 你怎么给忘啦?我妈是你妈的呀堂叔伯,两姨姑舅,表嫂,他娘家爹,把兄弟,三哥二大爷儿子的姨妈。
乙 嗐,这是什么亲戚呀?
甲 这亲戚够近的吧?
乙 八竿子都打不着。
甲 这些年没见,你可老多了。
乙 可不是嘛,本来我这个人长得就面老,再搭着这么多年不舒心。
甲 您瞧您,胡子都这么长啦。
乙 就是嘛。(一摸鼻下)我哪有胡子呀。
甲 你看这不是?(一指眉毛)噢,眉毛呀!
乙 嗐,这位是什么眼神啊!
甲 我说的呢,两撇胡子怎么留这儿啦!
乙 这都不像话!
甲 你干什么去呀?
乙 我去家电公司,打算买一台录音机。
甲 你上家电公司干吗呀?
乙 噢,你有路子?
甲 嗐,你早说呀,我就在家电公司工作,专管处理录音机。
乙 处理的我可不要。
甲 傻帽儿!
乙 对了,什么叫傻帽儿啊?
甲 其实就是正品。
乙 那怎么还处理呢?
甲 (四方一看,接近乙的耳朵)哎……
乙 你嘀咕什么呀?
甲 不好说。
乙 你就说吧!
甲 (再接近)哎……
乙 又来啦!
甲 没法说。
乙 说吧,没事儿。
甲 (再接近)
乙 我说你还有完没完了,就这儿说吧!
甲 虽然是正品,只要我一签字,就内部处理啦,我给你弄一台能放能录能收音三波段带天线的,你看怎么样?
乙 好哇,那么灵敏度怎么样?
甲 太高了,在十米以内,有俩蚊子搞对象都录得上。
乙 嗐,我录那个干吗呀,那么,这台录音机得多少钱呢?
甲 钱嘛倒是不贵,你掏二百五吧。
乙 哎,他知道我就趁这二百五嘛。
甲 掏钱吧。
乙 还得先掏钱呢?
甲 当然啦,你把钱给我,你在这儿等着,一会儿我就把录音机给你拿来。
乙 噢,我先把钱给你。(拿出钱来,递过去,甲抓,乙忙收回)我在这儿等着,一会儿你就……
甲 把录音机给你拿来了。
乙 哼哼,你就没影了。(又拿钱逗甲)
甲 噢,看这意思你是有点儿不相信我。
乙 干吗有点儿呀,我根本就不相信你。告诉你吧,我不打算买录音机啦,我想置一套家具结婚用。
甲 嗐,你早说呀,我昨天才调到家具厂,专管处理家具。
乙 合着我买什么他处理什么。
甲 我给你弄,一套沙发,两个铁床,三个大衣柜,四个写字台,五个抽屉桌,六个电风扇,七个电冰箱,八个……
乙 行了……,于吗弄六台电风扇呢?
甲 你这人太糊涂,到了三伏天,那时候多热呀,你要是前后左右上下六台一块扇,那多凉快呀,哎,如果你感觉还不凉快,你可以上电冰箱里睡一觉。
乙 哎-…不那我就成冰棍了,我要不了那么多件,一样有一件就成。
甲 那太好办了,写字台不是八十吗,我一签字四十。
乙 噢,给我省一半。
甲 大衣柜一百三,我一签字二十;一套沙发两百块,我一签字十块钱;电冰箱一千二呀,我一签字……
乙 多少?
甲 一毛五。
乙 啊?!有那么便宜的吗?
甲 我这不是让你省俩钱吗。
乙 那,这一套家具得多少钱呢?
甲 你就掏二百五吧。
乙 看这意思我这二百五早晚得归他。
甲 掏钱吧。
乙 这也先要呢?
甲 先钱后货嘛。
乙 噢,哎,要说这一套家具才二百五十块钱那可太便宜了。
甲 就是吗。
乙 冲你这便宜,看来我这钱就得——(拿出钱递上)……
甲 归我了。(赶忙抓)
乙 嘿嘿,我不买了。(手快忙缩了回来,甲又扑空)
甲 我说你怎么意思?
乙 我呀不贪便宜。
甲 弄这钱一通晃我,干吗让我抓挠儿哪?
乙 是呀,你手里不抓挠儿,心里也抓挠儿哇。实话告诉你吧,我就是买了家具也没用。
甲 你不是结婚用吗?
乙 我倒是想结婚呢,可我还没对象呢。
甲 这不是捣乱嘛!
乙 所以我现在呀急需要找一个漂亮的对象。
甲 嗐,你早说呀,我今天才调到对象工厂,专管处理对象。
乙 走!像话吗?有对象工厂吗?还有处理对象的?您瞧这骗子骗人都出圈儿啦!
甲 谁骗你啦?
乙 你。
甲 我是说我明天就调到我对象的那个工厂。
乙 噢,那是我听错了。
甲 这么办,把我姐姐处理给你怎么样?
乙 可以……哎……不要!我说你是人吗?有处理对象的吗?
甲 这不是舍己为人吗。
乙 没听说过。
甲 你瞧挂不住了不是,说正经的把我姐姐介绍给你怎么样?
乙 嘿,您瞧这骗子手段多恶劣呀,又拿他姐姐当诱饵来啦。莆说,你姐姐也是处理品哪?
甲 我姐姐可不是处理品。
乙 那是什么呀?
甲 出口转内销。
甲乙 (同时)嗐!
乙 一个样啊!
甲 你都把我气糊涂啦。
乙 用说,你姐姐也好不了。
甲 谁说的,我姐姐长得可漂亮啦,气死真由美。
乙 那她叫什么?
甲 心里美。
乙 噢,萝卜呀?
甲 什么萝卜呀?
乙 不是水萝卜心里美吗?
甲 不,她叫辛丽美,我这儿有她的相片,你瞧瞧。(取出一张相片递给乙)
乙 要说你姐姐是比真由美还漂亮。
甲 你让各位瞧。
乙 各位您看看,是够漂亮的吧。
甲 当然啦,告诉你,追我姐姐的人可多了。
乙 有多少?
甲 要凑到一块儿,能编一个团。
乙 嚯,好家伙,那么多人追她?
甲 可是她一个都看不上。
乙 啊,她这条件可够高的呀,看来我这希望也不大了。
甲 不,你准行。
乙 怎么呢?
甲 因为我姐姐呀最喜欢搞文艺的。
乙 是呀,不过搞文艺的多着呢。
甲 搞的当中她最喜欢说相声的。
乙 噢,说相声的也不少哇?
甲 她最喜欢叫陈涌泉说相声的。
乙 是呀,这么一说你姐姐是爱上我啦?
甲 真可以说是迷上你啦。她为了听你的相声,身上老带着半导体,那天下班她骑车回家……
乙 您家在哪儿住?
甲 景山。正赶上放你的节目,她是一边骑一边听,一边听一边骑,等听完了一抬头——
乙 到景山啦。
甲 到八宝山啦!
乙 噢,骑火葬场去了。
甲 要不怎么说是迷上你了呢。
乙 您说我哪一点儿把你姐姐给迷上了?
甲 啊,各位您看看这小模样都长贼了。
乙 啊,长贼啦?
甲 不,都长绝了。就您这身量儿、线条儿、形象、风度在全国说相声的当中也找不出您这么一个漂亮的人来,您这是在曲艺团,您要是在京剧团,准是一位英俊小生啊!起码得演栾平。
乙 啊,栾平?!
甲 不,起码也得演罗成。
乙 这还差不多。
甲 你要是跟我姐姐跨着胳臂在马路上一溜达,过路的非拿你们当电影明星不可。
乙 是啊。
甲 你们真是金童玉女,郎才女貌,天生的一对儿啊!
乙 (被甲说得晕头转向,站立不稳)看来我要走桃花运。
甲 怎么样我姐姐你要不要?
乙 要要,就冲你姐姐这模样我就要啦。
甲 不愿意你可说别勉强。
乙 不勉强,愿意,我哪儿找这么漂亮的对象啊。
甲 你看,我姐姐长了一头的黑发。
乙 她就是一根头发不长,脑袋跟灯泡似的我都要。
甲 废话,你没看这相片吗?你看她这一对水汪汪的大眼睛。
乙 她就是双目失明喽我都不在乎。
甲 你看她还是双眼皮。
乙 嗐,疤癞眼都没关系!
甲 你看她这鼻子长得多好看。
乙 她就是没鼻子我都爱,只要有俩窟窿眼儿能出气就行。
甲 行,这回这小子上钩啦。我跟你这么说姐夫!
乙 哎,这就姐夫啦,好说内弟。
甲 我姐姐你要不要?
乙 要要,我哪找这么漂亮的对象啊。
甲 本人比相片还漂亮,就是差几件时髦的衣服,要不然打扮起来,更漂亮。
乙 是呀,哎,这么办,我给她置几件像样的衣服。
甲 不不不,那多不合适。
乙 那有什么呀?再说我也得有个见面礼呀。
甲 什么见面礼?
乙 您看我这还有五百块的现款。
甲 噢,俩二百五。
乙 请您替我转交令姐是略表寸心。
甲 我可没张嘴管你要见面礼?
乙 对对对对,我这完全是出于自愿,还告诉你,以后她要什么我给她买什么,您就拿着吧。
甲 那我可就拿着啦。
乙 您多受累吧,不过您可拿好,因为这钱是我几年攒的不容易,可别失觅了。
甲 您放心,再见姐夫。
乙 慢走,内弟。
甲 怎么样,你上当了吧?(乙微笑不语)骗子就是能抓住你的弱点,投其所好,钻你的空子,只要你失去警惕性,就会像这位似的,上当受骗。
乙 其实我也没上当。
甲 你还没上当呢,钱包都归我了。
乙 您瞧瞧里边是什么。
甲 这里是五百块(打开钱包一拉)噢,手纸呀?!