（无过分错误的，从原文。适当增加标点，括号内文字为本站加注）
（原文前后两段分别注《戏迷传》和《戏迷闹学》，但前段内容与“戏迷”无关，因此节目信息按《戏迷闹学》录入）
来源信息
《百代唱词》，英商电气音乐实业有限公司，34382-A（头段），34382-B（二段）
（头段）（戏迷传）
说一回戏迷传。是单口的相声。是南北的顽艺。
南边有南边的文明戏。北边有北边的文明戏。南边文明新戏。说白就是不唱。都是上海人。在先北京人听不出来。什么人说南音北话。要学北京话。我就听了一回裴灼灼、罗曼倩、陈秋风、夏天人。我听了一回《李三娘·磨房产子》。又叫《咬脐郎》。到夫妻分别的最好。一个去男的。一个去女的。咱们学会女的道白。
女的道白是这个味：
“这个我讲这话。你晓得不晓得。你们这个男子。好没个道理。你既是要去我也不能拦你。你到了那边。先给我来一封信。我好放心。”
这个去男的道白是这味：
“这个你讲这话。我也晓得。我在这里厢。你哥嫂既不留住。我一定到南边去。我到了那边厢我有了事情。我一定与你来信。你也不必伤心。咱们改日再见吧。”
这是北边话，南边上海话，桌子不叫桌子。叫什么？叫台子。您坐的椅子叫靠背，喝茶叫吃茶。走那儿吆唤烟卷，“烟卷——”这是咱们北京城啦。到上海讲话叫“香烟”。状元糕不叫状元糕。叫什么顶心糕。顶心糕。荸荠不叫荸荠，叫什么？叫地梨。我听见“嫩地梨”“嫩地梨”我说是埋地雷。过后知道是荸荠。一打听叫“嫩地梨”我才听出来。
在商场里头。大街两边。做小买卖的吆唤着都带上海土音。我上四马路溜达去。什么买卖多？估衣行多。我听见卖估衣，咱们北京新估衣，窃（怯）估衣。新估衣两个人，他在那吆唤着接声儿：
“吆唤卖。不打价儿。喟——这件衣袄是原来当儿当。不错。”
这是新估衣。天桥卖窃估衣，小徒弟都这样吆唤着：
“瞧瞧吧，瞧瞧吧。卖多少钱，卖多少钱。”卖多少钱？找不着号码儿！
要到上海吆唤，上海吆唤是这么样吆唤，也按着新估衣“一件皮袍子”什么？一件皮袍子。“一件皮袍子要卖三十六块角五。”什么呀？三十六块一角五。照咱们说一二三四五。到上海说一二三四五（沪音）他就走鼻音啦。天多冷都不能洩鼻涕。怎么。一洩五毛钱就没有啦。你要这么吆唤：
“一件皮袍子，三十六块一角——嗯！”。
（二段）（戏迷闹学）
这个什么叫戏迷闹学呀，就是说酒色财气都迷。这是听戏听多啦。那儿的事情？我们那儿的事情。
间壁住的街坊，老两口子跟前这么一个小孩子才十一二岁。常上各戏馆子听戏，时候多入迷啦，走路都唱唱拉拉的，不唱手也打着过板，走起都得这个劲：（学胡琴过门）你听说话多费事。
“你上那儿呀。”
（学胡琴过门）
“你上那儿去。”
“你冷不冷。”
“我干么冷不冷！我问你上那儿呀？”
“（学胡琴过门）——我上街。”
好，到过板才说话嗱，那谁还理他！
在家出来进去，吃饭睡觉，没有不唱的时候。老两口子无法，这让他上学念书去罢。送到私塾什么三字经、百家姓、千字文。
那当时我们同学念书。念书那当事都没有我伶俐，两个月三字经、百家姓、千字文、大学、中庸、上论、孟子、诗经、告子——都念啦？我都给撕啦！不用提多笨啦。
嗣后给小孩买三本小书，上学啦。一进门给先圣烧香，给老师磕个头。他父母走啦，那知小孩戏迷？
书包打开。拿过三字经上过四章，一二三四，说今日头一天，我教给你，不许闹。
“人之初。性本善。性相近。习相远。苟不教。性乃迁。教之道。贵以专。”
“怎么念啦老师？”还没听见呐！
“（重复）人之初……贵以专”
“不好。”
“怎么念？”
“人之初来性本善。”
“干么要加个来字？念给我听”
“（唱）人之初来性本善。性相近来习相远。苟不教来性乃迁。教之道来贵以专——”
老师，“呔呔——呔呔——”书房里开了台啦。
“不能念赶板垛字：人之初，性本善。”
戏迷拿三字经归到原位，旁人念百家姓，他又听人家“赵钱孙李……（文本略）……何吕施张”听的耳熟，听会啦。正赶上放学，背书。背来背去，背戏迷这儿。
”念会了没有。”
“念会啦。”
“背我听听。”
“老师咱背什么。”
“背三字经。”
“那不好。”
“背什么。”
“背百家姓儿。”
“你也不会。”
“我会啦。”
“背我听听。”
冲老师父一叫：”师父，哦——”。
老师：“得。又唱上了。”
想什么，想起《探亲》正合这个滋味：
“（唱）赵钱欸，孙李欸，周吴郑王。
冯陈褚卫，蒋沈韩杨。
朱秦尤许，何吕施张。孔曹严华——金魏陶姜——。
戚谢邹俞，柏水窦章。
云苏欸，潘葛欸。奚范彭郎。
我的师父嗳咳，鲁韦昌马。苗凤花方。
是鲁韦昌马，嘿苗凤花方——”