来源信息
《三十年代唱片大全》出版不详 19XX
(高亭)
甲 常先生。
乙 是。
甲 咱们老没见了。
乙 可不是吗。
甲 那天我上你家去了。
乙 呵,失迎。
甲 一拍你家的门。
乙 是。
甲 庭院里头,叽哩咕噜出来个人。
乙 叽哩咕噜不像话,叽打咯噔儿。
甲 叽打咯噔儿,又往内面出来个人。
乙 坤道,妇道?
甲 老道。
乙 哎,老道。旗装,民装?
甲 道装。
乙 大脚,小脚?
甲 一样儿一只。
乙 是不像样子,爷们,娘们?
甲 (倒口)是个娘们。
乙 什么味儿。
甲 这才你们三十多岁,梳着圆头那是谁?
乙 那是我媳妇。
甲 提着画眉笼子。
乙 那是我舅舅。
甲 两只小脚。
乙 也是我媳妇。
甲 两个小黑胡。
乙 这都什么乱七八糟的?
甲 你媳妇跟你舅舅一块儿出来啦。
乙 什么说得热闹。
甲 你媳妇还认识我哪。
乙 那还有不认识的。
甲 一拍门缝说,“唷——”
乙 姆。
甲 “我当是谁。”
乙 姆。
甲 “原来是爸爸呀。——往东去了,二兄弟没有看见吗?”我说我没看见,我在西边来的。
乙 你听了话多别扭。
甲 你媳妇说,“唷,老不来啦。”
乙 嗳。
甲 “进来坐回儿吧,”我说对,看看老太太去。
乙 是。
甲 我该去请请安。
乙 不错。
甲 “唷,你不能请安,应该磕头,今天是妈的生日。”
乙 啊,是寿诞之日。
甲 看看去吧。
乙 是了。
甲 一进二门我就一看。
乙 嗳。
甲 一个女子二十来岁跟你媳妇长得一样的是谁呀?
乙 那是我们小姨子。
甲 剃头哪。
乙 啊?
甲 抱着孩子那儿剃头哪。
乙 吓我一跳。
甲 剃头那个剃。
乙 是。
甲 过去我请个安。
乙 见见礼。
甲 我说小姨子你好哇。
乙 这不像话。
甲 什么?
乙 叫个亲家姐姐。
甲 你好哇,多时来的。
乙 姆。
甲 你们小姨子说话嫩声。
乙 是。
甲 “(倒口)我夜里后晌来的。”
乙 这我们小姨子?
甲 这是剃头的搭楂儿了。
乙 真热闹啊?
甲 我说谁问你啊?
乙 说的是呢。
甲 “问我?昨晚我就来啦。”
乙 啊。
甲 给老太太拜寿去罢。
乙 是是。
甲 老太太在上房哪。
乙 噢。
甲 见了老太太磕仨头。
乙 是。
甲 正磕头外面直嚷嚷。
乙 噢。
甲 那姑奶奶来啦。
乙 姑奶奶年年去。
甲 买了不少寿礼。
乙 是是是。
甲 大姑娘买的是羊。
乙 吓。
甲 二姑娘买的是鹅。
乙 姆。
甲 三姑娘买的是鸭。老妹妹买的是鸡。
乙 年年化钱。
甲 几个姑奶奶拜寿。
乙 是。
甲 也要说几句吉祥话。
乙 拜寿带吉祥话。
甲 大姑娘先拜的寿。
乙 吉祥话怎么说的?
甲 大姑娘说“吆。听我的。”
乙 啊。
甲 “一边一只羊。”
乙 啊。
甲 “炕上坐着我的娘。”
乙 姆。
甲 “今日吃了长寿面,愿怹福寿绵长。”
乙 真吉祥。
甲 老太太说“谢谢谢……啊”
乙 道谢。
甲 二姑娘过来了。
乙 二姑娘什么样说。
甲 二姑娘说。“吆。听我的。”
乙 啊。
甲 “一边一只鹅。”
乙 姆。
甲 “炕上坐着有寿的婆。”
乙 姆。
甲 “今日吃了长寿面。”
乙 啊。
甲 “愿怹福寿三多。”
乙 也很吉祥。
甲 老太太说“谢谢谢……”
乙 道谢。
甲 姆。
乙 是。
甲 三姑娘也说。
乙 三姑娘怎么说。
甲 三姑娘说。“吆。听我的。”
乙 啊。
甲 三姑娘过来,扭着就过来了。
乙 是。
甲 三姑娘说。“吆。听我的。”
乙 啊。
(二段)
甲 三姑娘奶奶也要说。
乙 三姑奶奶吉祥话怎么说的。
甲 三姑奶奶说。“一边一只鸭。炕上坐着我的妈。今日吃了长寿面,愿怹富贵荣华。”
乙 也很吉祥。
甲 老太太说。“谢谢谢……”
乙 啊。道喜。
甲 老妹妹过来了。
乙 是。
甲 老妹妹也要说。
乙 啊。
甲 老妹妹念过书。
乙 是。
甲 还有文凭。
乙 咳。倒底有点资格。
甲 老妹妹说“一边一只鸡。”
乙 啊。
甲 “炕上坐着阎婆惜。”
乙 阎婆惜干什么呀。
甲 老太太说“谢谢谢……”
乙 咳别谢了。这不怎么样。
甲 全拜完寿啦。
乙 姆。
甲 吃饭罢。
乙 吃饭。
甲 吃打卤面。
乙 应当挑挑寿。
甲 我这么一想打什么卤好。
乙 羊肉卤。
甲 那多膻啊。
乙 怎么办啦。
甲 给你妈两个油葫芦吧。
乙 我给你妈两个蛐蛐罢。
甲 你为什么骂蛐蛐啊。
乙 干嘛油葫芦。
甲 油打卤。
乙 啊。
甲 这是水裹去皮的。
乙 啊很素净。
甲 正在厨房做着饭啦。
乙 啊。
甲 上房打起来啦。
乙 谁跟谁呀。
甲 老太太跟你的儿子打起来了。
乙 这是什么道理呢。
甲 你的小孩子太淘气。
乙 是。
甲 上桌子玩去了。
乙 吓。
甲 把烟袋折碎了。
乙 吓。
甲 老太太的心爱物。
乙 心爱物。
甲 过去给你孩子打哭了。
乙 咳。
甲 你媳妇在厨房听见了。
乙 吓。
甲 你媳妇不会办事。
乙 什么。
甲 这事这么办就对啦。把孩子抱起来。哄了孩子。劝了老太太。就算完了。
乙 就压住了。
甲 你媳妇不介。
乙 啊?
甲 就犯了病啦。
乙 羊角疯了?
甲 那唱起来了。
乙 唱些什么呢?
甲 唱的是闲话。
乙 啊,闲话?
甲 唱的是味儿。
乙 是。
甲 给打骨牌一个味。
乙 是那个味儿不是那个字儿?
甲 对了。
乙 我媳妇什么唱的。
甲 你媳妇什么唱的。
乙 姆。
甲 “(唱)正在厨房来做菜。忽听上房吵起来。原来是老太太。叫一声老太太慢动手。小孩年轻想不开。老太太不明白。哎呀哎呀呀……”
乙 别扭啦。别扭啦。
甲 你媳妇一唱。你妈不乐意了。
乙 不乐意了。
甲 我心爱物折了,我倒不明白了?
乙 啊。
甲 反来挽袖子举起拐棍来。
乙 打他两下。
甲 也唱上啦。
乙 我妈也唱啦?
甲 对了。
乙 我妈唱什么。
甲 唱那个味儿。
乙 嗬。
甲 这们铁板大鼓一个味儿。
乙 我妈怎么唱啦。
甲 “(唱)听一言来气死咱。儿媳说话实在太野蛮。折碎烟袋反说我不对。折了我的烟袋。拿什么抽烟哪。”
乙 你别挨骂啦。