来源信息
《八扇屏》孙玉奎、席香远 来薰阁书店 1950

据原书《出版者的话》，该书共收录了五版传统的八扇屏：

• 头一种：清升平署的钞本，可算目前所能见到的相声最老的本子。不过，这个本子只是“使活”的“梁子”：开始用对联做“垫话”；中间的“入活”只保存了七扇；最后的一段是“攒底”，用的是谚语和“顶针续麻”体的语言游戏。（本篇）
• 第二种：一般相声艺人所说的旧“八扇屏”，因为表演的时间限制，所以只说四扇。
• 第三种：“入活”的八扇全文。
• 第四种：“垫话”，从前说“八扇屏”都用这段开头；后来因为多数艺人和初学的儿童感觉困难，渐渐就不用了，这是由名相声艺人于俊波先生口述的。
• 第五种：“莽撞人”一扇，是名相声艺人故戴少甫先生的创作，为他生前所独有。

  “这里的五种参考资料除去第一种是傅惜华先生珍藏的抄本之外，其余都是北京相声小组的实际演说的记录……”

（本篇按原书介绍，划分了章节便于浏览理解）

垫话

斜街鞋铺协成美；前门钱店乾泰昌。

南通州，北通州，南北通州通南北；东当铺，西当铺，东西当铺当东西。

蚕池口，养蜂夹道，不见吐丝酿蜜；喇叭营，烟袋斜街，哪瞧吹气冒烟。

道旁麻叶伸青掌，所要何物？岸上芦苇总白头，不知让谁！

红石山稀烂棒硬；黄河水翻滚冰凉。

药芽蒜上药压蒜；鸡冠花下鸡观花。

石重船轻轻载重，地长尺短短量长。

姥姥喝酪，喝酪姥姥捞酪；哥哥哄鸽，哄鸽哥哥割鸽。

沙马行沙，沙打沙马腿；草驴驼草，草压草驴腰。

风吹水皮层层浪；雨打浮萍点点青。

入活

忠厚人

上古来有位忠厚人后汉三国鲁子敬。他也携孔明过江东，舌战众公卿。曹操妄想铜雀台上乐晚景，因此周郎聘请孔明进帐中。七星坛，借东风，周瑜心不公；差遣丁奉和徐盛，追赶先生到江中。赵子龙，射蓬绳，因此先生才逃命。到后来，索荆州，竟自难坏鲁子敬，方显鲁肃人志诚，志诚是乃忠厚人也。

愚人

想当初有配享颜曾思。那孔夫子与颜回彼此盘道，圣人所说话，颜回一概不懂。『徒儿真乃愚人也』。

渔人

想当初有位渔人，姓姜，名尚，字子牙，道号飞熊。渭水河边垂钓，到后来文王父子亲扶车辇拉了八百单八步。到后来，扶保周朝八百余年，斩将封神之后，每遇妖邪之处，必贴『姜太公在此，诸神退位』。

莽撞人

想当初有位莽撞人，姓张，名飞，字翼德。当阳桥边大喊三声：桥梁折断，河水倒流，曹操在马上说：『此人真莽撞人也』。

浑人

相当初有位浑人：霸王行至乌江，前进无路。听见江中有小舟，霸王点头呼唤：『你将孤渡过江去，定有重谢』。那渔人有道：『渡枪马难以渡人，渡人难以渡枪马』。霸王将枪马放在船上，那船行在江心，高声有道：多谢大王枪马，我乃是只贼船。霸王闻听，仰面长吁：『我乃浑人也』。因此上，霸王自刎乌江。

王八乌龟不是人

想当初后汉三国有位不是人：姓曹，名操，字孟德。自赤壁一败，行至华容道小道，忽听一棒铜锣，闪出一哨人马。当先一将：卧蚕眉，丹凤眼，跨下赤兔马，手持青龙刀，乃圣贤关公也。曹操说：『我今狭路相逢，放我一命』。圣贤全其大义，放他一命。曹操在马上回思旧景：『想当初在我帐下，三日一小宴，五天一大宴，上马金，下马银。到如今只落得叫他放我一命，我真乃不是人也』。

畜类

隋炀帝傍水行舟，行至中途，忽见一地穴，命狄去邪探地穴。忽见一处：似庙非庙，似府非府。庭前拴定一物：似禽非禽，似兽非兽。有一神人，手掌铜锤在那物身上打了一锤。次日，狄去邪上来，见隋炀帝身上长一瘩背，他乃猪婆龙一转，你敢比隋炀帝。

攒底

你是：似人非人，似鬼非鬼，似禽非禽，似兽非兽，冬天不冷，夏天不热，寒暑不侵，节前扔账，杖打八十，实在可恶，恶贯满盈，迎面长疔，钉砸木烂，乱棍打死，死中求活，活活要命，命里该当，当定王八。

据北京傅氏所藏清升平署钞本