一买一卖 - 姜昆 李文华

复制本页链接

来源信息
《姜昆李文华相声选》 姜昆、李文华 广播出版社 1981-08

乙通过揭批“四人帮”,商业形势大好,开展了提高服务质量,改善服务态度的双服竞赛。我今天说的这一买一卖……

甲(捶胸长叹)我是怎么了!

乙你怎么了?

甲我对不起你呀。

乙什么事呀?

甲上次你到我店里买桔子,我跟你吵起来了,我心里非常后悔。

乙嗐,过去的事,就别后悔了。

甲我内疚啊!

乙内疚?

甲我疚的慌。

乙别揪了,再揪连钮扣都揪下来了。

甲我心里难过啊。

乙你别难过了,今后改正就行了。

甲对,主要是改。那天有一位顾客买东西,当时我正上货哪,你看人家这顾客一点也不着急,规规矩矩,老老实实,笔管条直地站在那儿等着,等我把货上完了回头一看——(乐)

乙乐什么呀?

甲这顾客我认识。

乙是熟人儿?

甲就是上次卖糖的时候,他一催我,我一瞪眼把他吓跑了,一出门正踩西瓜皮上,差点来一跟头,这点胆子,还出来买东西哪,你说可乐不可乐?

乙你还乐哪?

甲可这次和上次大不一样了,冲着我满脸带笑:“同志,您给我拿一盒烟!”“没零钱找啊!”“不用找,我带着零钱呢。”给完钱,拿着烟,脸上笑容都没下去,一直走到门口回过头来还冲我乐哪!

乙嗬,这顾客的态度可真好。

甲这回为什么没吵起来呀?

乙为什么哪?

甲主要是他态度改变了,改了就好了!

乙哟,让顾客改呀!

甲当然啦,顾客买和售货员卖,这本身就是矛盾,要没有顾客我跟谁吵去?

乙他这辩证法都这么学了。你得改!

甲我怎么改呀?

乙怎么改,向优秀售货员学习,对顾客要主动、热情、诚恳、耐心、周到。

甲噢,比方说吧,你来买面包,把钱给了我了,我必须主动、热情、诚恳、耐心、周到,对不对?

乙这就对了。

甲你就不要面包了?

乙哎……干吗不要哇?

甲还是的呀!

乙有你这么说的吗?你看你们老主任,人家对顾客真是心有一团火,温暖工农兵!

甲我们老主任是好,可要都象他那样就把顾客给惯坏了。

乙怎么惯坏了?

甲你想啊,我们售货员全都千方百计地让顾客处处感觉满意,时间长了,滋长了顾客的享乐主义,那顾客还不变修了?

乙你呀,这就是“四人帮”散布的“服务好会出修正主义”的流毒!

甲对,太对了!有一位顾客写来的一封表扬信对我也是这么说的。

乙噢,你还收到过表扬信呢?

甲也是巧劲,就是那天你买完了桔子刚走,又来了一位买罐头的。

乙我看见了,他是给病人买罐头。

甲我正憋着一肚子气在那数钱呢。(侧身数钱)

乙“同志!”我说你把身子转过来!

甲没看见我这数钱吗?

乙“同志,有个病人胃出血……”

甲胃出血呀,找大夫去!

乙“……这病人想吃罐头!”

甲都胃出血了还这么馋哪?

乙有这么说话的吗!

甲我心里说哪!

乙那也不对!“红果罐头多少钱一瓶?”

甲十八块五……

乙“啊?有便宜点的吗?”

甲二十一块六……

乙“一瓶罐头二十一块六?”

甲谁说的?显着你有钱是怎么的?

乙你说的。

甲我数钱数到二十一块六了。你要给我添乱,数错了钱可赖你!

乙“这同志……”

甲这时候老主任过来了,“同志,买什么呀?”

乙“我给病人买瓶红果罐头。”

甲“他是什么病啊?”

乙“胃出血。”

甲“那吃红果的不太好,红果酸,刺激胃,你呀给他买瓶甜度大的荔枝罐头吧。”

乙“好哇,多少钱一瓶?”

甲“九毛,还买点糕点吗?”

乙“不要了,谢谢您。”

甲这位顾客回到了家里,还感觉热乎乎的,写了一封信,表扬我们老主任是群众的贴心人。

乙说你什么呀?

甲“四人帮”的流毒深!

乙人家批评的对!

甲晚上开会的时候,大家都冲我来了!

乙对你进行帮助!

甲老主任说:“我同意大家对小张的批评帮助,毛主席教导我们要全心全意地为人民服务。”

乙站社会主义柜台是非常光荣的。

甲“万恶的‘四人帮’毒害我们商业人员,有些同志对商业工作的重要意义认识不清,把一买一卖看成是单纯的经济问题,使我们和顾客的阶级感情淡薄了。”

乙要搞好商业工作,就得肃清“四人帮”的流毒!

甲“我们要珍惜顾客的一分一秒,用最快的速度让顾客满意而去,支持他们在工农业生产中作出更大的贡献!”

乙这就是商业人员为革命作贡献的实际行动。

甲(哭)

乙哭什么呀?

甲老主任说的太对了,我要控诉“四人帮”对我的毒害,我要向同志们学习!

乙这就对了。

甲你看我们老主任,只要你往柜台那一站,就让你感到热情、温暖。

乙你举个例子。

甲“买什么呀,同志?”

乙我买盒烟!

甲“一盒烟。还要火柴吗?”

乙不要了。

甲“给小孩买点糖果吧?”

乙家里还有呢!

甲“噢,等吃完了再买。这位同志买点什么呀?”

乙我……我看看!

甲“好,先看看。您是刚下火车吧?”

乙可不是吗。

甲“路上够累的,那有凳子,坐下来歇会儿,要渴了壶里有开水,喝点水再走。”

乙什么都不买也这么热情?

甲买和不买一个样,买多买少一个样,生人熟人一个样,大人小孩一个样!

乙嘿!四个一样。要是顾客多的时候怎么样?

甲也一样。“这位同志买点什么?”

乙一斤蛋糕。

甲“那几位同志买什么请看好了。还要什么?”

乙一斤桃酥。

甲“好,往前走,后边同志往前来!还要什么?”

乙一斤水果糖。

甲“水果糖,还要别的吗?”

乙一瓶罐头。不要别的了。

甲“好了。一斤蛋糕八毛二,桃酥一斤七毛四,八毛二,七毛四,一块五毛六,罐头九毛是两块四毛六,水果糖一块三,一共是三块七毛六,您这是五块,找一块二毛四。这位买什么?”

乙嘿,这业务真熟练,你学得怎么样?

甲比以前有进步,比老主任还不行。

乙你来来!

甲你买点什么?

乙二斤饼干。

甲饼……饼干不如月饼好包。

乙对了,还没烟卷好拿呢!

甲噢,你要烟卷啊?

乙不要,就要二斤饼干。

甲好,二斤……包一包,包两包?

乙一包两包都行。

甲两包吧,回家好分。

乙可以。

甲一包吧,好拿。

乙也行。

甲要不包三样吧?

乙要不炒虾仁吧?

甲又到食堂了。

乙什么叫“包三样”啊?

甲我给你包三种花样的。

乙不用,包一包就行了。

甲包一包这纸太小。

乙你找张大纸。

甲行,你看给扎破了。

乙再垫一张纸吧!

甲您瞧,又撕了。

乙再来一张吧!

甲又扯了……

乙这费劲!

甲再垫两张吧!

乙九张纸了。

甲……您还买点什么?

乙你把饼干包好了再问。

甲这样显着热情。

乙可等着着急呀!

甲您是刚下火车吧?

乙不,我是上火车。

甲那可够累的。

乙刚从家出来,不累。

甲壶里有水,喝点吧。

乙不渴。

甲等你上火车就渴了。

乙火车上有水。

甲有水,那可方便,您买车票了吗?

乙买了。

甲您是上哪儿呀?

乙沈阳。

甲哎哟,沈阳比这冷,得多穿点,像你这样不戴帽子可不行,这样吧,反正我得包一会儿,你先回家戴帽子去吧!

乙嗐,你快包吧!

甲他这包越包越大,越大越不好包。

乙二斤饼干能有多大包?

甲因为纸太多了,捆的又松,显着大了。

乙多大呀?

甲跟棉花套子似的。

乙嗐,没法拿了。

甲老主任过来了,把二斤饼干分两堆往纸上一倒,双手一兜两犄角往一块一对,两边往中间一捋,就是一包,两包上下一摞,拿绳一捆,往起一提,滴溜溜一转,完了。

乙多快呀,你收钱吧!

甲饼干二斤,一斤六毛二,一斤六毛二你得给六毛五。

乙怎么六毛五了?

甲还有三分纸钱哪!

乙谁让你包那么多纸呢!

甲六毛五一斤好算,两斤一块三。

乙这也好算,两斤一块二毛四。

甲行,就算一块二毛四。

乙什么叫就算哪,就是一块二毛四。

甲晚上开会的时候,老主任和同志们都表扬我。

乙二斤饼干包成棉花套还表扬你?

甲不是为这件事。

乙还有什么事啊?

甲有一位同志来买白瓜子,可巧我们刚卖完。

乙你给人家解释一下。

甲光解释没用,人家急得都快掉眼泪啦。

乙为嗑瓜子至于这么急吗?

甲不是为吃,人家是作药引子。

乙治病呀?

甲你想能不急吗?

乙是让人着急。

甲我问清楚了他的姓名住址,中午吃饭的时候我骑着车,往返三十多里路,跑了三个生产队,找来了一包白瓜子。

乙真是全心全意呀!

甲病人好了之后,带领全家到我们店里来表示感谢。

乙你也是顾客的贴心人了。

甲同志们也说我进步很快。

乙思想提高了嘛。

甲我进一步认识到,光有热情不够,还要提高业务技术。

乙又红又专嘛。

甲我要学习老主任算帐一口清,学习田师傅过秤一抓准,老主任打包打得好,小高捆瓶捆得快。

乙捆酒瓶子!

甲小高捆得就是快,两三瓶酒“刷刷刷”,二十秒钟捆完了,六瓶酒“刷刷刷”,二十二秒捆完了,甭说提拎着,你就是晃悠,都不带活动的。

乙又快又好。

甲我也照他的方法捆了一回,四瓶酒“刷刷刷”,二十八秒捆完了。

乙也不算慢,晃晃看活动不活动了。

甲晃也不活动,可是还得解开。

乙怎么?

甲把手指头捆上了。

乙嗐,那你解开吧。

甲我呀,下了班回家还练。

乙就得有这种刻苦钻研的劲头。

甲我把几个空瓶子放在桌子上,先捆两瓶,再捆三瓶,再捆六瓶,你看我这手让绳子都勒红了。

乙什么工作干好了也不容易呀!

甲你看,这手都扎破了。

乙瓶子怎么会扎手啊?

甲掉地下摔碎了。

乙你在地下练就摔不了啦。

甲在地下练就得蹲着了。

乙蹲着练怕什么呀?

甲蹲下来练到柜台那用不上。

乙怎么会用不上呢?

甲你看顾客来了,甭管买糕点,买糖果,一边过秤,一边包包,还可以说说话,打打招呼,面对面显得热情;那位要买两瓶白兰地,刚说完再找我找不着了。

乙你上哪儿去了?

甲蹲在那捆瓶子呢。

乙行了,快站起来吧。

甲通过向同志们学习,顾客对我很满意。

乙你是怎么让顾客满意的?

甲我给你说说老大爷买苹果的事。

乙行。

甲老大爷,您买什么呀?

乙“我买十斤苹果!”

甲您是自己吃吗?

乙“我吃点,给我大小子带点走。”

甲他上哪去呀?

乙“去佳木斯。”

甲噢,那边可比这边冷呀。

乙又回家戴帽子去呀?

甲戴帽子干什么呀?

乙那你管冷不冷干吗?

甲这气候和苹果有关系。

乙噢!

甲这样吧,老大爷,我给你称二斤“黄元帅”,您吃着合口,又甜又脆闻着又香,再来八斤“国光”让他带走,“国光”苹果肉质硬,禁磕碰,又是霜降下的树,有耐寒力,您告诉孩子别往往人的屋里放,东北的屋子里热,苹果放不住,放苹果的温度要在十度以下,最好三至五度,您看人家水果仓库讲究是“温度一二三,保管最安全,温度十二三,赶紧把家搬”,那就得搬出来。当然了,人家那是多少万斤,花的工夫就得大,您这七八斤就甭折腾了。

乙“您想得真周到,来,给我倒口袋里。”

甲您别忙,这二斤苹果倒口袋里留着您吃,这八斤“国光”我给您找个包糖的旧盒子,装里头捆结实了,省得您到家再捆了。

乙对,要来回一倒腾:苹果皮该蹭破了。

甲哎,这就叫商品知识。

乙你这知识可真不少哇。

甲要不然怎么叫知识分子哪!

乙好嘛!

甲老大爷满意而去。

乙我明白了,你是抓住老大爷心理了。

甲这就需要我们观察掌握顾客的不同特点了。

乙你是怎么观察的?

甲年轻人和老年人不同,本地人和外地人不同,抱小孩的和小孩自己来不同。

乙那你说说,年轻人买东西有什么特点?

甲年轻人,特别是男同志,买东西干脆,要求快,“来二斤桔子,一盒前门,钱放这。”拿走了。

乙是干脆。

甲上了年纪的老太太,买东西就慢了,“要一斤那个糖!”

乙哪个糖?

甲看不见名字就用手指:“再要一斤那个!”二斤两块九。这小朋友买什么?

乙老太太还没收钱呢!

甲我知道,这不能催,你要一催她,手一哆嗦,不是把钱给撕了,就是把硬币掉地下,那更慢了,她一看我给别人拿上东西了,心里就不慌了,拿钱也就快多了。

乙有道理。

甲“我买二两小人酥!”

乙这是位小朋友。

甲好。找你两毛四。把钱放口袋里,别掉了,过马路的时候不要跑,要注意车辆。

乙让他把糖拿好了。

甲糖不用管,他就是为糖来的,哪怕一出门儿摔一跟头,糖也撒不了手。

乙这是小孩的特点。

甲比如你和你爱人一块来买东西。

乙是夫妇俩人。

甲对,我一看是一对青年夫妇。

乙青年夫妇有什么特点?

甲青年夫妇买东西,一般是商量着买,你爱人一看有鲜荔枝就问你说:“咱们买一斤鲜荔枝吧?”

乙鲜荔枝我爱吃,来两斤吧!

甲你爱人要买一斤,你要买二斤,这就有矛盾了,在这种情况下,为了节省时间,我就要给你们进行挑拨。

乙挑拨我们夫妻关系呀?

甲我是调……

乙调解一下。

甲对,我给你们当个参谋。

乙帮我们出个主意。

甲对!

乙那你说是买一斤还是买二斤?

甲我表示支持你爱人的意见。

乙你为什么支持她呀?

甲一般地说,女同志不馋。

乙合着我馋哪?

甲女同志买东西计划性比较强。

乙那不行,我有钱,我要买二斤。

甲别看在这你这么说,要是回到家里你就不敢这么说了。

乙他连我脾气都掌握了。

甲这位女同志说的对,鲜荔枝主要是吃个鲜劲儿,放时间长了就不好吃了,扔掉了又浪费,还是先买一斤,要爱吃,就让他一会再来买。

乙我就去那跑道的!

甲你爱人一听乐了:“还是人家讲的对,人家有经验,咱就先买一斤吧!”

乙那就买一斤吧!

甲你爱人高高兴兴地一拉你的手:“走,咱们再上那边看看去!”(拉乙手)

乙(随下)