来源信息
《李金斗陈涌泉给您说过的相声》 李金斗、陈涌泉 文物出版社 2011-10
甲 京剧《钓金龟》看过吧?
乙 不但看过,而且我能唱全部的。
甲 是啊!
乙 告诉你,这出戏全名叫《金龟记》,是反映对母亲孝与不孝的故事。
甲 对,它虽然是一出传统戏,但对今天有些不孝顺父母的人来说,也还是有很深刻的教育意义。
乙 那咱们给大家演演怎么样?
甲 好哇,不过唱哪点好哇?
乙 咱们就唱“钓龟”一折。也简单,就两个角色。
甲 一个是老旦,母亲康氏。
乙 一个是丑角,孝子张义。
甲 您演谁?
乙 当然是张义的母亲康氏。
甲 我演谁?
乙 你演张义呀。
甲 我演你儿子?
乙 对。
甲 占便宜?
乙 你误会啦,这就是上台一出戏。
甲 下台立规矩。那咱们开始吧!
乙 咱们得把桌子搭一下儿。
甲 干吗呀?
乙 分出前后台来。
甲 哪儿为前台?哪儿为后台?
乙 桌子前头为前台,桌子后头为后台,这儿为上场门儿,这儿为下场门儿,咱们归到后台。
甲 好,您上场我给您打家伙。
乙 唉!(上场)
甲 我妈猪尾巴吃多啦,您瞧直摇头儿吗?
乙 这叫做戏!(念引子)“家无隔宿粮,饥寒实难当。”
甲 好!真有点儿李谷一的味儿!
乙 李谷一唱这个吗?
甲 真有点儿李多奎的味儿。
乙 (念定场诗)“老身生来命运薄,好似路旁草一棵,过了今年秋八月,不知来年待如何?”
甲 我妈是秋后的蚂蚱,蹦瞪不了几天啦!
乙 (道白)“老身康氏。”
甲 我瞧您就够康的!
乙 “配夫张士华。”
甲 这是我爸爸的名字。
乙 “不幸早年亡故。”
甲 对!我爸爸死啦!您就是一寡妇啦!
乙 你哪儿那么些废话呀?
甲 我给大家解释解释。
乙 没必要。我一道白,你就别说话啦!
甲 好,我不言语啦!
乙 (道白)“抛下两个孩儿,长子张宣上京求名,杳无音信,好一个孝顺的张义孩儿,在孟津河下以钓鱼为生奉养为娘,今晨一去不见回转。正是!家贫出孝子,这国乱显忠臣。”
甲 (不说话,不动,乙冲甲努嘴儿打手势,甲也冲乙摇头打手势)
乙 咱们两人这儿演无声电影哪?该你上场啦!
甲 好,我得扮扮戏。
乙 您这是什么呀?
甲 我这是一字巾。
乙 这哪儿像一字巾哪,整个一兔儿奶奶。
甲 这不是临时代替吗,您再给个肩膀儿吧!
乙 “家贫出孝子,这国乱显忠臣。”
甲 (叫板)“啊哈!……”(白)“忙将和尚事,报与母亲知。”
乙 和尚啊?你妈是寡妇,跟和尚没什么事!
甲 “忙将老道事……”
乙 什么老道哇?
甲 应该是?
乙 河下事。
甲 “忙将河下事,报与母亲知。”
乙 “台台另定台!”
甲 “孩儿参见阿妈妮!”
乙 阿妈妮?我是朝鲜老太太呀,你得说戏词儿。
甲 “孩儿参见母亲!”
乙 “罢了!儿呀!”
甲 “哎。”嗐!
乙 “回来了?”
甲 “回来啦!”
乙 “今日打了多少鱼?卖了多少钱?拿来为娘观看。”
甲 您听见了没有?我妈是个老财迷!“妈呀,孩儿也没打着鱼,也没卖了钱,孩儿得了一件宝贝。”
乙 “为娘不信,拿来我看。”
甲 “母亲请看。”(拿出金龟)
乙 “嘟!”(甲吓得跪下)
甲 怎么意思您哪?
乙 “儿呀!为娘怎样嘱咐于你,孟津河下有三种鱼不准儿钓。”
甲 “妈呀,孩儿记着哪!娃娃鱼我没钓,那是国家二类保护动物。王八我也没钓,那是做鳖精用的。可是我到了孟津河,刚刚下上鱼食,您猜怎么着?我就把您老人家给钓上来啦!”
乙 “这是怎样讲话?”
甲 “啊不!我就把您老人家不让我钓的这种鱼给钓上来了。”
乙 “你就应该把它放下河去才是!”
甲 “不能放回去。”
乙 “这是为何?”
甲 “我不能让它白吃我的鱼食,我想用砖头把它砸死,没想到一砸它拉屎啦!乌龟拉屎是黑的,它拉屎是黄的,常听老人言道:孟津河下有一金龟,它拉金尿银放锡拉屁。”
乙 我都没听说过!
甲 “是一个无价之宝。”
乙 “为娘不信”。
甲 “那我砸一下您瞧瞧,砸!砸!砸!快点儿拉!快点儿拉!唉,您瞧,妈拉啦!妈拉啦!”
乙 什么叫妈拉啦?
甲 “我是说它拉啦!”
乙 “待我看来。”
甲 “母亲请看。”
乙 “噢,果然是黄的!”
甲 “黄色儿的!”
乙 “这是金子?”
甲 “没错儿,24K的”
乙 “宝贝?”
甲 “可不是嘛,126块钱一克。”
乙 “啊?”
甲 “啊?”
乙 “啊……哈哈哈……”
甲 (学鸭子叫)
乙 张义变鸭子啦!
甲 “妈呀,甭管怎么说,这回咱们再也不受穷啦!我把这金子拿到城里卖个好价钱,咱们娘儿俩也开开洋荤。什么叫生猛海鲜,鸡鸭鱼肉,日本料理,韩国烧烤,咱们是统统地、多多地、大大地、咪西咪西地干活!”
乙 什么乱七八糟的?“儿呀,常言有日思无日,莫到无时思有时!”
甲 “我妈都饿怕啦!列宁同志说过:忘记过去就意味着背叛。哎呀慢着,有一件重要的事叫我给忘啦,妈呀!我哥哥有书信到来,他上京求功名,得中第八名进士,现在身授祥符县正堂。”
乙 “此话当真?”
甲 “那还假得了!”
乙 “待我谢天谢地。”
甲 “您先别谢了,可是我哥哥把信下给我嫂子啦,她见信非常高兴打了一辆面的,带着孩子到县里找我哥哥当官儿太太去了。临走的时候跟街坊说:要叫咱们娘儿俩冻饿而死!”
乙 “啊?!”
甲 “妈呀!往后的日子可怎么过呀?”(哭)
乙 “儿呀,不要啼哭!”
甲 (还哭)
乙 “不要啼哭!”
甲 (哭得更厉害)
乙 “别哭啦!你哭上没完啦!”
甲 “您说我能不哭吗?您说以后咱们怎么办哪?”
乙 “儿呀!你兄嫂不养为娘也就罢了。从今以后全仗你奉养为娘才是啊!”
甲 “什么您哪?他们两口子说不管您啦,就不管您啦,还得让我把您养老送终是不是呀?”
乙 “是啊!”
甲 “哈……没戏!”
乙 什么叫没戏呀?
甲 “叫各位,给评评理儿,想当初,我们小的时候,有好吃的给我哥哥吃,叫我瞧着,有好穿的给我哥哥穿,叫我光着,懂事以后叫我哥哥念书,叫我去捡烟头儿。”
乙 多咱哪?
甲 长大啦,您给我哥哥娶媳妇,叫我打光棍儿,我哥结婚那天搂着我嫂子亲亲热热往洞房一走,当时我在旁边儿看着是多么眼馋哪?各位,对于我一个大龄青年来说,您说我受得了吗?”
乙 真是无有出息呀!“儿呀,过些日子为娘也为你娶个媳妇就是了!”
甲 “您说得多好听啊!现在的姑娘都傍大款啦,谁跟我这个穷打鱼的呀?说什么都晚喽!这都是您偏心眼儿逆疼我哥哥分配不公的结果。”
乙 “如此说来,你也不奉养为娘了?”
甲 “不养活您啦?”
乙 “张义!?”
甲 “怎么着?”
乙 “我那亲——”
甲 “亲什么呀?”
乙 “唉!儿……啊!”
甲 “谁是你儿子呀?”
乙 (唱二黄原板)“叫张义我的儿呀,听娘教训,待为娘对娇儿你细说分明。儿的父他遭不幸丧了性命,抛下了母子们怎度光阴?是为娘守贞洁我不听他论,皆因是我的儿年小娘在中年,怕的是百年之后身入九泉,难见儿那去世的先人哪!我的儿啊!”
甲 (大笑)“依……哈……要不怎么说,说得没有唱得好听哪!您这么一唱,大伙儿全明白啦!自从您那位老亲爱的去世以后,当时您还年轻、漂亮、美丽、迷人。由于带着两个儿子,所以没往前溜达怕我们哥俩受后爸爸的气,所以耽误了您的青春。要不怎么说母亲是最伟大的人哪!可是这话又说回来啦,这也怪您没搞好计划生育。如果您当时就生一个哪?不成,那就没我什么事啦!”
乙 这不是废话吗!
甲 “古人云:养儿防备老。赡养父母是做儿女的天经地义的事儿。可是我哥哥刚做了官,就忘了娘,虽然您在我身上有错误,但您还是我的妈。如果我再不报您的生育养育之恩叫大伙儿说,我还算是中国人吗?”
乙 好!
甲 “母亲听了!”(唱西板导板)“尊声母亲心放下,”(接唱散板)“孩儿言来听根芽,儿女们理应孝敬爹和妈,我哥他养育之恩不报答,不孝之人遭世人唾骂,他不养妈,我养妈呀!”
乙 “噢,你怎样奉养为娘呢?”
甲 (唱西皮流水)“承包计划已批下,孟津河上搞开发,我养殖鲸鱼、鲨鱼、穿山甲,还养着米老鼠和唐老鸭。儿保证您的生活现代化,咱有的是那人民币和美金、日元、英榜、马克还有里拉。您吃的是比萨饼、汉堡包儿,臭豆腐就着巨无霸,喝的是XO、马爹利,豆汁儿着美年达。穿的是皮尔卡丹鳄鱼和彪马。戴的是雷达手表、珍珠项链儿,钻石足有九克拉,后半生坐享其成无牵挂。只可叹,您老人家终朝每日身在别墅独自一人孤孤单单、冷冷清清、思想空虚、精神不佳。”(唱歌曲)“妈妈呀!妈妈呀!妈妈呀!妈妈呀!妈妈!”
乙 改歌儿啦?
甲 (转回京剧)“您可知黄昏恋情多潇洒,您找一个体格健壮、精神焕发、脊背不驼、腰板儿不塌、耳朵不聋、眼睛不花、满嘴外语、爱说笑话、能开汽车、还会搓麻、知疼知热、温柔体贴一个理想的后爹,(白)您可记住喽,(唱)我就是不要洋爸爸呀!”
乙 去你的吧!