来源信息
《五红图 传统相声集》马敬伯、王宝童记述 吉林人民出版社 1958
甲 说相声离不开笑料。
乙 哪一段都可乐。
甲 怎么就可乐了呢？
乙 就是说的可乐嘛。
甲 当然啦，就是先说大话，替自己吹嘘。说来说去，大家越听越不象话，这乐就来啦。
乙 这倒不假。
甲 比如说：有许多的相声演员，往台上一站就吹上啦：“我有学问”。其实他没学问，您听着才可乐呢。
乙 怎么呢？
甲 您想这情理呀，哪位真正有学问的人跟人说：“我有学问”？绝对没有。真正有学问的，人家就不往外说啦。您多咱听我跟别人说：“我有学问”？我从来就没说过。我为什么不说呢？
乙 嗯——您有学问！
甲 那您是知道的。
乙 您也吹上啦？
甲 什么叫吹呀？我真有学问。
乙 好吧，您既然说你有学问，那我考考你。
甲 行啊！您出题吧。
乙 咱们说八个字儿。
甲 那八个字儿？
乙 是“天”、“桃”、“林”、“海”、“灯”、“连”、“香”、“八”。
甲 就这么说呀？
乙 不。咱们打每个字里找出三位古人，谁问谁，上哪儿去；还得在一个朝代；还得那个字起，那个字落。
甲 好吧。先听您的。
乙 先说“天”字。“一大念个天，”“天”字怎么写？上边一道的“一”，再加一个“大”字，就念个“天”。“鲁肃问孙权：”
甲 问谁？
乙 问“关羽哪里去？”
甲 哪儿去啦？
乙 “麦城并了天。”
甲 啊，“走麦城”，三国段。好！
乙 您说吧。
甲 听我的。说 “一大念个天，”
乙 谁问谁？
甲 这“天”字要是出头儿念“夫”；“天”字底下加个“口”字念“吞”；“天”字上边儿加“竹”字头念“笑”；“天”字上边儿加“宝盖儿”，旁边再加“三点水儿”，那边加一“耳刀”……
乙 念什么？
甲 嗯——没有这么个字儿。
乙 这不废话吗！
甲 说“一大念个天，”
乙 谁问谁？
甲 “鹤仙问鹿仙：”
乙 这是古人吗？
甲 唉！“封神榜”里的鹤鹿童子嘛！
乙 问谁呀？
甲 问“南极翁哪里去？”
乙 南极翁是谁呀？
甲 南极子，老寿星，大脑袋。
乙 上哪儿去啦？
甲 “跨鹤上南天。”
乙 这回说个“桃”字儿。“木兆念个桃，”
甲 谁问谁？
乙 “许褚问张辽：”
甲 还是“三国。”问谁？
乙 问“蒋干哪里去？”
甲 哪去啦？
乙 “相府献寿桃。”
甲 噢，曹操寿日。
乙 您说啦。
甲 “一大念个天，”
乙 “桃”啦！
甲 “一大念个桃，”
乙 “木兆”！
甲 “木兆念个天，”
乙 “桃”！
甲 木头桃。
乙 木头桃？那怎么吃？
甲 “木兆念个桃，”
乙 谁问谁？
甲 “梅鹿问仙鹤：”
乙 问谁？
甲 问“南极翁哪里去？”
乙 南极翁？
甲 啊，南极子，老寿星，大脑袋。
乙 上哪去啦？
甲 “三月三赴蟠桃。”
乙 噢，蟠桃会。这回说“林”。“二木念个林，”
甲 谁问谁？
乙 “张飞问赵云：”
甲 问谁？
乙 “皇嫂哪里去？”
甲 哪儿去啦？
乙 “躲避密松林。”
甲 “二木念个林，”
乙 谁问谁？
甲 “鹤神问鹿神：”
乙 怎么又成神啦？
甲 您就甭管啦。
乙 问谁？
甲 “南极翁哪里去？”
乙 又南极翁？
甲 啊，南极子，老寿星，大脑袋。
乙 这大脑袋来三次啦！
甲 “赴会紫竹林。”
乙 这回说“海”。“水每念个海，”
甲 谁问谁？
乙 “周俞问黄盖：”
甲 问谁？
乙 “孔融哪里去？”
甲 哪去啦？
乙 “少居在北海。”
甲 说“水每念个海，”
乙 谁问谁？
甲 这个……“鹤崽问鹿崽：”
乙 怎么又“崽”了？
甲 就是梅鹿仙鹤下的小崽子。
乙 您真能找！问谁？
甲乙 问——“南极翁哪里去？”
乙 南极翁是谁？
甲乙 南极子，老寿星，大脑袋。
乙 您离不开大脑袋啦！上哪儿去啦？
甲 是这个……“漂洋去过海。”
乙 老寿星过海！这回说“灯”。“火丁念个灯，”
甲 谁问谁？
乙 “马岱问孔明：”
甲 问谁？
乙 问“魏延哪里去？”
甲 哪儿去啦？
乙 “闯灭七星灯。”
甲 说“火丁念个灯，”
乙 谁问谁？
甲 “鹤童问鹿童：”
乙 您还能找哪！问谁？
甲乙 问“南极翁哪里去？”
甲 南极子……
乙 行了，您别往下说啦。大脑袋是吧！哪去啦？
甲 “正月十五去逛灯。”
乙 老寿星还逛灯？这回说“连”。“车走念个连，”
甲 谁问谁？
乙 “鲁肃问孙权：”
甲 问谁？
乙 问“张飞哪里去？”
甲 哪去啦？
乙 “三马并相连。” 就是 “虎牢关三英战吕布”。
甲 说“车走念个连，”
乙 谁问谁？
甲 这个……“鹤仙问鹿仙：”
乙 又鹤仙啦？问谁？
甲 “南极翁哪里去？”
乙 哪儿去啦？
甲 他这个……“跨鹤上大连。”
乙 这南极翁哪全去呀！你这是没词儿啦！说“香”啦。“禾日念个香，”
甲 谁问谁？
乙 “鲁肃问周郎：”
甲 问谁？
乙 “刘备哪里去？”
甲 哪去啦？
乙 “甘露寺去降香。”
甲 “禾日念个香。”
乙 谁问谁？
甲 “鹤……”
乙 这回你找不着辙。鹤什么？哼！
甲 “鹤童……”不合辙。“鹤仙……”不行。“禾日念个香，鹤帮问鹿帮：”
乙 怎么又 “帮” 啦？
甲 啊！就是梅鹿仙鹤下的小崽子太多啦，长大了都“一帮一帮”的啦。
乙 你真能说！问南极翁是不是？上哪去啦？
甲 “西天去烧香。”
乙 行，这回说“八”。“一撇一捺念个八，”
甲 谁问谁？
乙 “曹操问夏侯霸：”
甲 问谁？
乙 问 “张辽哪里去？”
甲 哪去啦？
乙 “帐下吹喇叭。”
甲 说“一撇一捺念个八，”
乙 谁问谁？
甲 这个……“你奶奶问你妈：”
乙 怎么又跑我们家来啦？
甲 拿你家人比古人还不好吗？
乙 行！问的那人也得是我们家人？
甲 当然啦！“一撇一捺念个八，你奶奶问你妈：”
乙 问谁？
甲 问“你爸爸哪里去？”
乙 哪儿去啦？
甲 “河边儿钓王八！”
乙 去你的吧！