船与海 - 姜昆 李文华

复制本页链接

来源信息
《姜昆李文华相声选》 姜昆、李文华 广播出版社 1981-08

甲我对海洋有感情。

乙是吗?

甲您看,我长了一副海相。

乙什么叫海相呀。

甲海员和水兵见了我都说我象海畔一赤子。

乙你不象海畔一赤子。

甲那我象——

乙你象河边傻小子。

甲怎么说话呢!

乙长相能看出来吗?

甲您看您也是海相。

乙怎么看出来?

甲您的头发象波浪,头型象轮船。脑袋象铁锚,鼻子象桅杆。满脸的皱纹,就象那起伏的浪涌,俩大耳朵就象鼓满的风帆——呼扇,呼扇——

乙我扇风耳呀?

甲看出您对海洋有感情。

乙我到海上深入过生活。

甲我也去过。我还写过诗呢!

乙你朗诵朗诵。

甲(朗诵)远洋轮飞驶在辽阔的海洋。
甲板沐浴着灿烂的阳光,
成群的渔帆载着欢笑驶过层层波浪。
阿——
海鸥飞翔,海鸟……叫唤……

乙叫唤?

甲可好听了:“喵,喵——”

乙嗯?

甲不是……“汪!汪!”

乙海鸟这么叫唤?

甲时间太短,怎么叫唤记不清了。

乙你别说,诗作得不错。

甲咱们到海上深入生活,就要长知识。

乙对,对海对船都应该熟悉。

甲一上船我就爱上那驾驶楼。

乙驾驶楼?我听说那叫指挥台。

甲是吗?反正司机全在那儿呆着。

乙司机?

甲扶着大方向盘,左边一转,右边一转……

乙那是舵轮。

甲不,方向盘。脚底下别乱动,一踩油门儿就出去。

乙船上有油门儿?

甲有,我开过!开70多迈,到珠市口那儿警察把我拦住了……

乙你等等吧,你开的是轮船?

甲我开的是三轮卡。

乙我说听着不对劲儿。

甲舵轮就是掌握方向的。

乙舵手操舵。

甲得听船长的。

乙船长下命令。

甲船长的面前,就是嘴边儿上有一个铁作的小痰筒……

乙小痰筒?

甲人家注意卫生。

乙什么呀!那是传话筒。

甲对,传话的。船长喊:左满舵。

乙舵手要重复:满舵左。

甲右五度。

乙五度右。

甲下大锚。

乙生耗子。

甲生耗子?

乙你那儿都下猫了,我还不生耗子?

甲下锚,大铁锚。

乙好嘛,我给听岔了。

甲船离海岸,全速前进,乘风破浪——

乙多威武呀!

甲这时候该起作用的是观通部门儿了。

乙观察、通讯。

甲旗子就是通讯的一种方式。

乙各种各样的旗子都有内容。

甲对,你看那一道红的一道白的——

乙这是——

甲靠岸的旗。全是黄的一

乙这是——

甲启航的旗。一道蓝一道白——

乙这是——

甲转向旗。黄底儿有一个小黑太阳——

乙这是——

甲日本国旗。

乙没听说过,那也是转向旗。

甲太多了,记不过来了。

乙应该经常到海洋深入生活。

甲对,了解一下海员、水兵在船上、舰上怎么样地生活。

乙他们生活非常艰苦。

甲对,比陆地苦。尤其是遇上风浪,船前后倾斜四十度,可是还要工作,还要学习。

乙真是与天奋斗。

甲还得与我奋斗。

乙自己打自己?

甲打干吗,自己的困难,自身的困难,战胜它,与我奋斗。

乙自身有什么困难?

甲晕船呀,生理反应——呕吐,要用意志去战胜。

乙我就不晕船。

甲有几个象你似的,人都吐得站不起来了,你这儿还问哪:“晚饭有豆腐脑儿吗?”

乙我多馋哪!

甲我就晕船,吃什么吐什么,中午吃的四十多个丸子,一下子全吐出来,咕噜得甲板哪儿都是……

乙你没嚼呀?

甲人逼着我吃的,说这也是战胜晕船的一种方法。

乙海洋上艰苦的工作环境很值得我的作品去反映。

甲人家也欢迎咱们去。

乙去深入生活。

甲一方面深入生活,一方面慰问。

乙演节目?

甲对,给海员、水兵们唱歌。

乙唱什么歌?

甲有高昂的,有抒情的。

乙高昂的——

甲(唱)“迎着朝阳乘风破浪,我驾驶着巨轮出海远航。”

乙是高昂。那抒情的唱什么歌?

甲《军港之夜》呀:(唱)“军港的夜静悄悄,海浪把战舰轻轻地摇,年轻的水兵,头枕着波涛,‘哇哇哇哇’——”

乙“哇哇哇”是什么?

甲伴奏,小号加弱音器。

乙小号加塞子。

甲“呣,呣——”

乙这是什么?

甲大提琴,低音。

乙你这真省乐器。

甲费鼻子。

乙嗐!

甲你也别闲着。

乙我干吗?

甲给人演节目慰问呀。

乙我不会唱歌。

甲你可以朗诵嘛。

乙怎么朗诵?

甲这样吧,我唱这段,你朗诵中间歌词那段。我伴奏一起,你就开始,跟电台广播的一样,行不行?

乙那可以,咱们试试。

甲(唱)“军港的夜呀静悄悄,海浪把战舰轻轻地摇。呣……”

乙(朗诵)“军港的夜呀静悄悄,
水兵水兵快点睡觉。
铺好被窝放好枕头,
鞋帽挂好,不要乱抄!

甲你瞎编词呀!?