来源信息
《肯尼迪的真面目》上海文艺出版社 1962
甲 我来给大家说段关于美国问题的相声。
乙 这么说您对美国问题一定很有研究了?
甲 (学究似的)嗯!可以这么说。
乙 那我请问您一个问题,美国总统肯尼迪姓什么?叫什么?属什么?
甲 (不耐烦)这还用问,肯尼迪肯尼迪,姓肯名尼迪,今年四十六,属驴的。
乙 四十六岁是属蛇的。
甲 你说的是中国属相,人家美国统治者随便属什么都可以。
乙 愿意属什么就属什么?
甲 要不怎么叫“自由世界”呢!
乙 嘿!真有的说。
甲 不过肯尼迪所以属驴是有根据的。因为美国民主党是以驴作为党的象征,共和党是以象作为党的象征,所以人们称民主党的头子都叫驴子。
乙 对。我说美国的民主党和共和党为啥经常换来换去当总统?
甲 这是美国垄断集团欺骗本国人民和世界舆论的一种把戏。四年一“选举”,这个被捅(统)臭了,再换一个新的。
乙 更好的。
甲 更坏的。
乙 你说肯尼迪比艾森豪威尔更坏?
甲 嗯,肯尼迪比艾森豪威尔更阴险,要毒辣,更无赖,更狡猾!
乙 你能不能说得具体些?
甲 可以。不过这得从他的出身经历、处世为人、言论行动谈起。
乙 我好象听人说过肯尼迪的名字还叫什么约翰·菲兹吉拉德,这是为什么?
甲 菲兹吉拉德是他外祖父的姓,因他家是靠他外祖父发财起的家,现在才成了美国十二个最有钱的资本家之一。所以用他外祖父的姓作名字,以表示感谢和尊敬之意。
乙 怪不得肯尼迪用他外祖父的姓作为名字。(忽然想起)哎!你刚才不是说肯尼迪姓肯名尼迪吗?
甲 那是开玩笑。肯尼迪是他的姓,西方人的习惯,对人一般都叫姓。
乙 对,这还象话。
甲 不过肯尼迪所以叫肯尼迪还有另外一个来历。
乙 什么来历?
甲 说来话长。一九三八年圣诞节这天,他父亲,也就是美国当时的驻英大使,从英国回来过节,为九个孩子每人带回一份礼物。
乙 圣诞节的喜礼。
甲 一进门,肯尼迪马上抢过去:“爸爸,都给我!”
乙 他想一人独吞?
甲 是啊。他爸爸说:“别抢,每人一份。”又是肯尼迪坚决不同意。他弟弟罗伯特跑过来:“不行!咱们大家平分,每人一份。”
乙 对呀。
甲 肯尼迪一听说每人一份,火啦:“爸爸,我坚决反对他这种共产主义的倾向!”
乙 喝!这家伙那时候就如此反共啊!
甲 他弟弟也不示弱:“爸爸,我也坚决反对他对我们礼物的垄断行为。”
乙 他爸爸怎么说?
甲 “孩子,这就叫做生活,生活必须竞争,谁有实力,谁能冒险,谁就能够取得胜利。家庭里的竞争正是未来进行世界竞争的一种实习。”
乙 这叫什么哲学!
甲 于是弟兄九人就抢起来了。肯尼迪一个人哪能抢得过七八个人,没办法他就动起武的来了。
乙 打人?
甲 不,用嘴啃!他爸爸一看不好,冲肯尼迪就是一巴掌。
乙 打得好。
甲 肯尼迪也不善,冲他爸爸手上就是一口。
乙 啃他爸爸?
甲 他爸爸火啦:“好一个驴崽子,你敢啃你爹?”——肯尼迪——“啃你爹”(谐音)就是从这来的。
乙 嘿,真有研究。我说肯尼迪什么文化程度?
甲 美国哈佛大学毕业。肯尼迪从学校出来之后,为了给自己创造资本,于一九四一年参加了美国海军。
乙 他还当过兵?
甲 不是兵,是个小官,担任鱼雷艇队的指挥官。在第二次世界大战期间,于一九四三年八月二日拂晓,他的鱼雷艇队在太平洋索罗门群岛附近,和日本人的一次海战中,肯尼迪立了功,获得了美国紫心勋章。
乙 他怎么立的功?
甲 因为在这场战斗中被击沉了一艘——
乙 日本军舰?
甲 美国军舰。
乙 美国军舰?
甲 是啊。就是肯尼迪指挥的那艘鱼雷艇被击沉啦。水兵们投降的投降,淹死的淹死,逃命的逃命。
乙 肯尼迪怎样?
甲 照样逃命呗。他游着游着,发现有两个水兵正在抢夺一个救生圈,肯尼迪游了过去:“不要抢!堂堂的美国军人,连这点团结精神都没有?”
乙 “长官,这救生圈是我的,他一定要抢。”
甲 “他抢是不对的,你不给也是不对的,应该发扬美国军人的囝结精神,都松手!”
乙 松手干吗?
甲 “给我!”他抢去啦。
乙 嘿!这叫什么团结?
甲 按照美国的逻辑:团结就是竞争,合作就是并吞,和平就是战争。
乙 对。我说他究竟是怎样立的功,受的奖?
甲 肯尼迪不是抢到一个救生圈吗?游到一个荒岛上,他怕日本人来搜山,想找一个藏身之处。可是岛上溜光,什么也没有。后来他发现那边躺着三个人。
乙 什么人?
甲 也是他手下的水兵。这三人都身负重伤,再加上游泳累的,都已晕死过去。肯尼迪把这三个拖到一起,他钻到这三人的底下趴着。
乙 噢!装死啊!
甲 战斗结束之后,美国援兵赶到,到岛上来打扫战场,发现有四个尸体,正要就地挖坑掩埋。
乙 肯尼迪为啥不说话呀?
甲 他以为是日本人搜山。后来听是自己人,马上翘起头来:“弟兄们别埋,我还活着哪!”
乙 “啊!肯尼迪队长?你身上这三个人是怎么回事?”
甲 (吱唔)“啊,这……这是我从海里把他们背背……背上来的。”
乙 “哎呀呀,你一下背了三个人?”
甲 “是啊,这……要不我就被压得爬不起来了!”
乙 真有脸这么说。
甲 当时就被拍了照片,登报宣扬,说:肯尼迪身负重伤,还把三个战友背到岛上,这是美利坚合众国的光荣和骄傲!
乙 我看是可耻和不知害臊。
甲 从这之后,肯尼迪就出名了。一九四六年被美国青年商会选为十位杰出人物之一。垄断集团很器重他,为他选择一个出头露面的职业,担任美国国际新闻社的记者。专为反动下流的《赫斯特报》采访,为垄断集团吹嘘捧场。因此,于一九四六年被弄为美国众议员,一九五二年被弄为参议员。
乙 爬得很快呀。
甲 肯尼迪爬进议会之后,以一个开明人物的嘴脸出现,满口仁义道德,于是男盗女娼。
乙 两面派?
甲 不,四面派。美国人给他起个外号叫LOACH(漏赤),翻译成中国话就叫泥鳅。
乙 滑得很!
甲 你说对啦!肯尼迪的最大特点就是:口似蜜罐,心似辣蒜,大言无愧,说了不算。比如他在前年竞选总统时,为了骗取选票,在一次对工人的演讲中说:“工人弟兄们!你们如果选我当了总统,我将保证你们不会失业,要知道我是一个天主教徒,我最关心工人阶级的利益,因为我不能违背主的心愿,主也是工人阶级出身。”
乙 天主是工人出身?
甲 “是的,他是木匠出身,耶稣的那个十字架就是他亲手做的。”
乙 嗐,胡说八道!
甲 胡说八道,这正是肯尼迪的天才所在,不然美国垄断集团怎能让他当了总统。
乙 这种人当总统能捅(统)出好事来?
甲 也别说,从他登台以来,真捅出一些——
乙 好事?
甲 大漏子。
乙 什么漏子?
甲 第一档就是借用联合国秘书长哈马舍尔德的血手杀害了刚果总理卢蒙巴,引起了全世界人民的义愤。
乙 第二档?
甲 制造了老挝的反革命内战,给东南亚的和平带来了威胁。
乙 第三档?
甲 企图制造什么两个中国、幺点五中国……
乙 什么叫幺点五中国?
甲 就是一个半中国,让台湾为半个中国,归它美国管。结果遭到中国人民和世界人民的坚决反对,碰了个大钉子。
乙 第四档呢?
甲 训练雇佣军武装侵入古巴,遭到可耻的失败。
乙 还有呢?
甲 可没法计算,我一下子也说不尽!
乙 那你说说肯尼迪都是采取些什么手段来进行这些勾当?
甲 和艾森豪威尔差不多,把自己打扮成和平天使,满口动听的名词。什么“和平”啦,“友谊”啦,“援助”啦,“自由”啦,等等,来进行欺骗和阴谋活动。
乙 这些名词不错呀?
甲 不过按照肯尼迪的专用辞典,这些名词都有特殊的解释。
乙 和平就是没有战争嘛,还能怎么解释?
甲 不,按照肯尼迪的辞典,“和平”就是:你必须对我“和”和气气,听我的摆布,不然我得“平”了你!
乙 这是侵略呀!
甲 对。这就是帝国主义的逻辑。
乙 那“友谊”按照肯尼迪的意思应该怎样理解?
甲 是这样:“友谊”嘛,就是说凡你“有”的东西,都得给我“移”过来,这就叫“有”——“移”。(谐音)
乙 这是掠夺呀!
甲 是啊,他不夺谁愿意移呀。
乙 那“援助”呢?
甲 “援助”就是说:我给你美“元”,你得让我“驻”军,建立军事基地。
乙 噢,原来是一种侵略手段!
甲 对啦。
乙 那“自由”呢?
甲 这“自由”内容就更丰富了。凡是受美国控制的国家都叫“自由国家”,凡是受它统治的人民都叫“自由人民”,凡是美国出兵进行侵略都叫“保卫自由”,凡是为美国垄断集团卖命的反动分子都叫“自由战士”。
乙 对,四月十七日肯尼迪不是给古巴派去不少“自由战士”吗?
甲 一千六百多人。那是美国为侵略古巴专门训练的雇佣军。
乙 听说登临之后七十二小时的工夫就被古巴起义军和民兵彻底消灭了。
甲 对。飞机被打下来了,登陆艇也被炸沉了,被俘一千多人,再除去死的,只有极少数的雇佣军走投无路,跳下大海逃命。
乙 肯尼迪这下傻了吧?
甲 没傻。当他听到雇佣军失败之后,马上用无线电向漏网逃命的家伙进行鼓动。
乙 他怎么说?
甲 “进攻古巴的自由战士们!我为你们的英勇感到骄傲,希望你们不屈不挠,保存力量,准备下次再干,别忘了争取自由,自由!自由!”正在海里游水逃命的家伙从报话机里听到肯尼迪的诽话马上回答。
乙 怎么回答的?
甲 “总统阁下,谢谢您的鼓励,我们已经争取到‘自由’啦!”
乙 什么自由?
甲 连船都没有了,他们不自己游谁帮他们游?
乙 噢!这自游呀!(作游泳)
甲 对了。