来源信息
《常宝堃相声选》 中国曲艺家协会天津分会编 百花文艺出版社 1981
甲 相声讲究什么？
乙 说、学、逗、唱。
甲 这是相声演员的四门功课。这唱，您都能唱点什么？
乙 那可多了，讲究南昆、北弋、东柳、西梆。
甲 噢，这一说，您还真能唱。南昆指的是什么？
乙 到了南方爱听昆腔。
甲 北弋呢？
乙 北方爱听弋调高腔。
甲 东柳？
乙 到了山东爱听柳子腔。
甲 西梆？
乙 到了山西、陕西，爱听梆子腔。这你问不住我。
甲 到了你们那儿。
乙 我们那儿？
甲 对，到你们那儿爱听机关枪。
乙 到了你们那儿爱听迫击炮！
甲 哪儿有迫击炮呵？
乙 什么叫爱听机关枪？！
甲 说真格的，您能唱高腔吗？
乙 不敢说能唱，多少会一点儿。
甲 您要能唱，今天在这儿，我帮你唱一出怎么样？
乙 那我代表观众表示欢迎。谁挑戏呢？
甲 得你挑戏。
乙 我挑战？那您可得多关照我。
甲 嗯，好说，好说。
乙 这位口气还不小。
甲 唱哪出呢？
乙 那得看您是唱哪工的？
甲 我呀，生、旦、净、末、丑，神仙、老虎、狗，刷戏报子扫后台，我全会。
乙 噀！碎催！
甲 “全活” 嘛。
乙 理发来啦！正工唱什么？
甲 青衣。高腔叫正旦。
乙 行呀。那咱唱一出《春香闹学》？
甲 没意思。“俏面丫头十三四”，我演出来也不象呵！
乙 对，你是唱正旦的。那咱唱一出《思凡》？
甲 噢，尼姑思凡。这出好！哈……
乙 那就唱这出。
甲 我还没学哪！
乙 要不咱唱出《嫁妹》？
甲 钟馗嫁妹？这是武花脸的戏，唱不了！
乙 这个没意思，那个没学，你到底唱不唱？
甲 唱呵！不是没有合适的戏嘛！
乙 你要会唱，咱来一出《窦公骂女》。
甲 嗯，窦公骂你。
乙 骂我干嘛？我招他啦！《窦公训女》又名《八本全德报》。
甲 八本？
乙 对呵！观榜、立契、焚约、招赘、痛别、训女、拷童、荣归。
甲 你对这剧情，明白吗？
乙 知道一点，这个戏说的是五代残唐有一位落魄的英雄高怀德，他有个闺女叫高桂英，父女相依为命，为了生活外出经商，借了窦公三百两银子。后来高怀德要投军报国，就将女儿托与窦公为奴还债，窦公夫妇就将桂英收为义女，又招赘石公子为婿。洞房花烛之夜，桂英说明真情，感动了石公子，决定进京寻找高怀德，等翁婿荣归再为成亲。三更时分，小夫妻洒泪分别。等到天明，窦公夫妇闻听院子报事，得知新姑爷逃走，大吃一惊，马上叫出桂英盘问一番，这就是咱们要唱的《窦公训女》！
甲 就这个，我都知道！
乙 我说完了他也知道了。
甲 行，这里边有几个角儿？
乙 六个。
甲 你去哪个？
乙 我去窦公。
甲 你斗公儿？
乙 对。
甲 我斗母儿。
乙 我斗蛐蛐儿。
甲 我斗油葫芦。
乙 这都是哪的事呵！合着全不懂，我去窦公窦大人。
甲 你逗大人，我逗小孩儿。
乙 咳！我去窦燕山窦老爷。
甲 我呢？
乙 你来个夫人。
甲 什么？你去老爷，我去夫人——
乙 对呵！
甲 （含笑）你别跟我们闹。
乙 谁跟你闹啦！这不是演戏吗？
甲 还有什么角儿？
乙 老院子，院子禀事。
甲 我来，我能演“麒派”老生，讲究念功、做功，演个老年人跟真的一样。
乙 还有小姐高桂英，姑爷石守信……干脆，咱们是分包赶角儿。
甲 好。
乙 咱分出前后台来，这儿（指舞台前中心），为前台，这儿（指舞台左侧）为后台，从老爷、夫人同上起。
甲 我去夫人包上头。
乙 对，您化化妆。
甲 不行，还唱不了！
乙 怎么？
甲 没有 “家伙”， 怎么唱？
乙 场面哪，那好办，我出场你打家伙，你出场我打家伙。
甲 行，你说打“长锤”还是“急急风”。
乙 “长锤”、“急急风”那是京剧，这是高腔，场面就是一个大钹，一个大铙，一打出来这样：冬秋、冬秋、冬秋……
甲 哦，冬秋锣呵，这我会打。
乙 那就开始吧！（学老生上场）嗯咳！
甲 （学打家伙）冬——
乙 你可倒是“秋”呵！
甲 我把 “秋” 忘了。
乙 那我这条腿落不下来了！“冬”抬左腿，“秋”抬右腿。
嗯咳！
甲 冬——秋——冬——秋——冬——秋。
乙 你这提着线呢！这也太慢了！快着点儿打。嗯咳！
甲 冬秋、冬秋……
乙 嗳！这也太快了！
甲 看看你“跑圆场”的功夫怎么样？
乙 这里边哪有“跑圆场”呵！你得不紧不慢的。
甲 那好办！
乙 嗯咳！
甲 冬秋，冬秋，冬秋，……
乙 干脆，咱们北大关见得了！
甲 又怎么啦！
乙 你怎么“冬秋”起来没完啦！
甲 你不告诉我不紧不慢吗？
乙 那也得有个数，你没看见我直冲你抖袖嘛，那就是告诉你打住。
甲 噢，您那是抖袖？
乙 对。
甲 我当你轰苍蝇呢！
乙 这都挨得上嘛！你打“三棒半”。
甲 嗯，“三棒半”，明白了，再来。
乙 嗯咳！
甲 冬秋——一棒了！
乙 你别说出来呵，心里记数。
甲 行。
乙 嗯咳！
甲 冬秋，冬秋，冬秋，冬！
乙 这是怎么啦？
甲 半棒！
乙 你这半棒，我差点没扭了腰。
甲 那咱不要这半棒了。
乙 好。嗯咳！
甲 冬秋，冬秋，冬秋——
乙 （吓一跳）
甲 不要半棒！
乙 “招来嫦娥齐永贺”。
甲 好！
乙 你叫好干嘛！
甲 代表观众欢迎你。
乙 用不着，该你出来啦！
甲 哪位找我？
乙 周蛤蟆，让你帮帮他。
甲 我是票友，你得关照点儿。
乙 老爷、夫人同上，这你还不明白。
甲 噢，该夫人上场，你说明白了！
乙 嗯咳！
甲 （学旦角台步）你看我这身段怎么样？
乙 行。“招来嫦娥齐永贺”。
甲 招来嫦娥……
乙 别唱我的词儿呵！得唱夫人的词儿，还得小嗓儿。
甲 小嗓那我有。（学）依——呀！
乙 好嘛，跟宰鸡差不多！“招来嫦娥齐永贺”。
甲 蹦豆萝卜给的多！
乙 这叫什么词儿呵！不象话！
甲 我卖蹦豆萝卜帮你过日子，对不对？
乙 不对！做小买卖呵，你得唱戏词儿。
甲 戏词儿是什么？
乙 满不会。
甲 这叫“晕台”，谁也短不了，你提拔提拔不就得了吗？
乙 告诉你吧：“贤人堂前列旗罗”。
甲 怎么讲？
乙 堂前摆着旗罗扇伞，庆贺招赘石姑老爷。
甲 明白啦！（唱）：“贤人……”
乙 别忙，前边唱去！
甲 哪儿唱都一样！
乙 “招来嫦娥齐永贺”。
甲 “贤人堂前列旗罗”。
乙 冬秋，冬秋。
甲 （“万福”动作）
乙 好嘛！我们这是“河漂子”，一冒一冒的。快坐下吧！
甲 坐下就坐下。
乙 “呵，夫人！”
甲 “呵，汉子！”
乙 嗐！你别叫我汉子呵！
甲 那叫你什么？
乙 得叫我老爷。
甲 有你这样的老爷吗？我看你象舅舅。
乙 没我这样的老爷，也没有你这样的夫人，这是逢场作戏。“呵，夫人！”
甲 “呵，汉——老爷。”
乙 好嘛，我是汉朝的老爷。“呵，夫人，天到这般时候，不见你我的女儿，她往哪厢去了？”
甲 “问你的女儿么？”
乙 “正是。”
甲 “卖冰棍儿去了！”
乙 你女儿才卖冰棍儿去了呢！
甲 看！这一说还不好意思了！你女儿是不是在街上卖冰棍儿？“冰棍儿败火！五分一棵！”
乙 那你怎么不提你们老太太呢！
甲 我母亲怎么啦！
乙 就在天祥市场门口：“新来到的火车表！”
甲 那怎么不提你大爷呢？“耗子药！”
乙 得！这都不挨着啦，你得说戏词儿。
甲 什么词儿？
乙 满不会。
甲 我会得太多叉住了！
乙 “妾身不知，但听院子一报！”
甲 “妾身……”
乙 别忙！“……你我的女儿她往哪里去了？”
甲 “妾身不知，但听院子一报！”
乙 “天到这般时候，为何不见院子报来？”
甲 “是啊，为何不见报来？”
乙 “报来！”
甲 “报来！”
乙 “报！”
甲 “报！看报啦！重要新闻看报啦！”
乙 谁让你卖报来啦！
甲 你不是让“报来”嘛？
乙 下边该院子报事。
甲 院子呢？
乙 你得赶院子。
甲 我哪赶去？
乙 你不是去院子吗？
甲 那夫人呢？
乙 先搁这儿，你赶院子。
甲 哦，去老头，行。
乙 “为何不见院子报来？”
甲 “报！院子禀事！”
乙 “何事？”
甲 “没事。”
乙 没事你报个什么劲儿，得有事。
甲 “有事。”
乙 “何事？”
甲 “不知道。”
乙 那就甭唱啦！
甲 我可得知道有什么事呀！
乙 好嘛，一句不会。
甲 什么不会，马虎了！
乙 又马虎了！你得说：“启禀老爷，大事不好了！”我问：“何事惊慌？”你说：“昨晚三更时分，石姑爷与小姐在后花园中洒泪分别去了！”
甲 咳！老词儿！
乙 告诉你又老词儿啦。“为何不见院子报来！”
甲 “报！院子禀事。”
乙 “何事？”
甲 “启禀老爷，大事不好了。”
乙 “何事惊慌？”
甲 “昨夜三更时分，石姑爷与小姐在后花园洒泪分别去了。”
乙 “你待怎讲？”
甲 “洒泪分别去了！”
乙 “哦……”
甲 不唱了！
乙 又怎么啦！
甲 你跟我瞪眼干嘛！你以为我怕你呵。
乙 我这是跟你生气啦！
甲 你凭什么跟我生气呵？
乙 我嗔着你报事报晚了。
甲 怎么晚了？
乙 昨晚三更走的，你应该当时来报。
甲 当时我可得知道呵！
乙 那你这时候来报，我生气了。
甲 你生气？我还一肚子气呢！
乙 那就没法唱啦。没告诉你逢场作戏嘛！这出戏里我去老爷，你去院子，在封建专制时期，院子是奴才，老爷发威，奴才撒尿，我一生气，你得怕我。
甲 我不怕你。
乙 不是你怕我，是你去的那个角儿，怕我这个角儿。我一冲你瞪眼，你得打哆嗦，恨不能有个地缝就钻进去。明白了吧？
甲 明白了！这说明在封建社会劳动人民没地位，主人一发威，就吓得浑身哆嗦，怕砸了饭锅。
乙 这回明白啦！
甲 为了表现这点儿意思，我露露衰派老生的演法，您看我的道白、台步都是“麒路”。
乙 噢，学麒派老生，可别忘了哆嗦。
甲 忘不了！我要哆嗦起来与众不同。
乙 怎么？
甲 体似筛糠，浑身颤抖，要把老院子受压迫又不敢反抗的劲头演出来，心里一害怕就哆嗦。
乙 这就需要哆嗦呵！咱们打头来吧！
甲 好，这样我的感情连贯。
乙 嗯咳！
甲 冬秋，冬秋，冬秋，冬！
乙 这半下又来啦。“招来嫦娥齐永贺”。
甲 “贤人堂前列旗锣”。
乙 “呵，夫人！”
甲 “呵，老爷！”
乙 “你我的女儿哪厢去了？”
甲 “妾身不知，但听院子一报。”
乙 “天到这般时候，为何不见院子报来！” 赶院子！
甲 （学）“报！”
乙 麒派老生来了！
甲 “院子禀事。”
乙 “何事？”
甲 “启禀老爷，昨夜三更时分，石姑爷与小姐在后花园中酒泪分别去了。”
乙 “你待怎讲？”
甲 “洒泪分别去了！”
乙 “哦……”
甲 （浑身颤抖）
乙 你这是怎么啦？
甲 踩电门上啦！
（颂华 整理）